Вы искали: konfigurere (Датский - Испанский)

styre og konfigurere videoovervågningssystemet
controlar y configurar su sistema de seguridad por vídeoﾠ

jeg skal bare konfigurere parameterne.
tan sólo tengo que configurar los parámetros.

- der er komponenter at konfigurere.
como dije, aún hay componentes que tienen que ser configurados.

farvelighed:% 1% klik for at konfigurere.
similitud de colores: %1% pulse para configurar.

vi må konfigurere energiniveauerne, på gefúhl.
mi programa no puede compensarlo. vamos a tener que configurar los niveles de potencia sobre la marcha.

kde vil ikke konfigurere eller vise tastaturlayouts
kde no configurará ni mostrará las disposiciones de teclado

se hvor nemt det er at konfigurere squeezebox.
vea lo fácil que es instalar un squeezebox.

kde vil konfigurere layouts og start layoutindikator
kde configurará las disposiciones y arrancará el indicador de la disposición

farvelighed: nøjagtigt ens klik for at konfigurere.
similitud de colores: coincidencia exacta pulse para configurar.

start kontoguiden for at konfigurere pim-konti.
lance el asistente de cuentas para configurar las cuentas pim.

rækkefølge af grupperinger (vælg en grupperingsmetode at konfigurere):
orden de las agrupaciones (seleccione un método de agrupación a configurar):

applet til at se aktuelle udskriftsjob og konfigurere nye printere
miniaplicación para ver los trabajos de impresión actuales y configurar nuevas impresoras

hent software til at konfigurere din logitech harmony-fjernbetjening
descargar software para configurar un mando a distancia harmony de logitech

din reaktion hjælper mig med at konfigurere robottens følelsesmæssige hukommelse.
tus reacciones me ayudan a configurar la memoria emocional del robot.

kmobiletools fandt de følgende enheder. vælg hvilken du vil konfigurere.
kmobiletools detectó con éxito los siguientes dispositivos. seleccione el que desee configurar.

her kan du konfigurere regionale indstillinger samt indstillinger vedrørende tilgængelighed for handicappede.
en esta sección podrá configurar las opciones en función de la región, y también la accesibilidad para personas discapacitadas.

vælg den knap som skal konfigureres
seleccione el botón que desee cambiar