Вы искали: levercirrose (Датский - Испанский)

levercirrose
cirrosis hepática

svær levercirrose.
está contraindicada la administración de a pacientes con cirrosis hepática grave.

levercirrose/anden leversygdom
cirrosis/otras enf hepaticas

- kronisk hepatitis med dekompenseret levercirrose.
- hepatitis crónica con cirrosis hepática descompensada.

- alvorligt nedsat leverfunktion eller ikke- kompenseret levercirrose.
- insuficiencia hepática severa o cirrosis hepática descompensada.

moderat levercirrose sammenlignet med raske, men plasmakoncentrationen af bupropion varierede mere.
aunque no se ha estudiado formalmente, la terapia concomitante con medicamentos con índices terapéuticos estrechos metabolizados predominantemente por la cyp2d6 deberá iniciarse en el margen más bajo del intervalo de dosis del medicamento concomitante.

nedsat leverfunktion (dvs. levercirrose eller aktiv leversygdom) (se pkt.
insuficiencia hepática (es decir, cirrosis o enfermedad hepática activa) (ver sección 4.2 y 4.4).

- hos hbeag- negative patienter uden levercirrose bør behandlingen administreres mindst indtil
- en pacientes hbeag negativo sin cirrosis, el tratamiento debe administrarse al menos hasta la

tal med lægen, hvis du har levercirrose, og find ud af, hvordan det kan påvirke din behandling med baraclude.
informe a su médico si tiene o ha tenido cirrosis hepática para que le informe sobre los posibles efectos sobre su tratamiento con baraclude.

behandlingen bør ikke seponeres hos patienter med fremskreden leversygdom eller levercirrose, da forværringen efter behandlingsophør kan føre til hepatisk dekompensation.
no se recomienda interrumpir el tratamiento en pacientes con enfermedad hepática avanzada o cirrosis ya que la exacerbación post-tratamiento de la hepatitis puede provocar una descompensación hepática.

der er ingen tilgængelige farmakokinetiske data på patienter med alvorlig levercirrose (child- pugh klasse c).
no se dispone de datos farmacocinéticos en pacientes con cirrosis hepática grave (child pugh c).

i et studie, hvor der blev anvendt intravenøs infusion, blev der opnået resultater, der involverede 8 patienter, der led af levercirrose.
10 resultados de 8 pacientes con cirrosis hepática que recibieron el preparado por vía intravenosa.

det kan anvendes ved levercirrose (ardannelse) og ved samtidig smitte med hiv (humant immundefektvi - rus).
puede utilizarse en pacientes con cirrosis hepática (cicatricial) y en pacientes también infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (vih).

leverinsufficiens administration af gemcitabin til patienter, som samtidig har levermetastaser eller tidligere har haft hepatitis, alkoholisme eller levercirrose, kan føre til forværring af den tilgrundliggende leverinsufficiens.
la administración de gemcitabina a pacientes con metástasis hepática concurrente o con historial pre- existente de hepatitis, alcoholismo o cirrosis hepática puede producir una exacerbación de la insuficiencia hepática subyacente.

(se 4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen.) hos patienter med svær levercirrose var cmax og auc for bupropion væsentligt øget (gennemsnitlig forskel henholdsvis ca.
en pacientes con cirrosis hepática grave, los valores de cmáx y auc aumentaron sustancialmente (diferencia media aproximadamente 70% y 3 veces, respectivamente) y fueron más variables cuando se compararon con los valores en voluntarios sanos; el valor medio de la semivida fue también más prolongado (aproximadamente un 40%).

• patienter med alvorlig nyre - eller leversygdom, herunder en sådan, der er forårsaget af kræft, • patienter med epilepsi eller andre problemer i centralnervesystemet, • patienter med skjoldbrusksygdom, medmindre den er under kontrol, • hepatitis- patienter med levercirrose eller som for nylig er blevet behandlet med lægemidler, der te
• pacientes con enfermedades renales o hepáticas graves, incluidas las causadas por el cáncer, • pacientes con epilepsia u otros problemas del sistema nervioso central, en