Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
download drivers såsom software, der danner grænseflader mellem computere og periferiudstyr såsom printere
descarga de controladores, como los que permiten interconectar el ordenador personal con equipos periféricos tales como impresoras;
endvidere vil der blive givet computerhardware og periferiudstyr til deltagere, der er autoriserede brugere af pts, på grundlag af deres anslåede behov.
además, se hará entrega de hardware y de periféricos a los participantes que sean usuarios autorizados de la stp, basándose en la valoración de sus necesidades.
- køb, leje eller leasing af computere, terminaler, mikrodatamater, periferiudstyr og sammenkoblingsudstyr og af de for driften nødvendige programmeller
- la compra, alquiler o arrendamiento financiero de ordenadores, terminales, microordenadores, periféricos, equipos de conexión y soportes lógicos necesarios para su funcionamiento,
- køb, leje eller leasing af edb-udstyr, herunder datamaskiner, terminaler, mikrodatamater, periferiudstyr, sammenkoblingsudstyr og de for driften nødvendige programmeller
- la adquisición, alquiler o arrendamiento financiero de equipos informáticos, fundamentalmente ordenadores, terminales, microordenadores, periféricos, equipos de conexión y soportes lógicos necesarios para su funcionamiento,
6) » fysiske medier «: papirudskrifter og edb-udstyr( herunder periferiudstyr og lageranordninger), hvorpå fortrolig statistisk information lagres eller bearbejdes.
6) « soportes físicos »: las copias impresas( papel) y el equipo informático( inclusivo aparatos periféricos y de almacenamiento) en los que la información estadística confidencial se contenga o analice.