Вы искали: quota (Датский - Испанский)

disk quota
cuota en disco

quota no ...
quota no ...

quota hopping
cesión de cuotas

c) de individuele quota van de vaartuigen;
c) quota individual dos navios;

[15] i prezzi comunitari sono garantiti solo per la produzione sotto quota.
[15] i prezzi comunitari sono garantiti solo per la produzione sotto quota.

tariff quota for oats grains otherwise worked falling within cn codes 1104 22 92 and 1104 22 99
tariff quota for oats grains otherwise worked falling within cn codes 1104 22 92 and 1104 22 99

- duty rate ecu 89/t. tariff quota for oats falling within cn code 1004 00 00
- duty rate ecu 89/t. tariff quota for oats falling within cn code 1004 00 00

b) de hoeveelheid vis niet naar behoren is gemeld en niet in mindering is gebracht op de eventuele quota, of
b) a quantidade de peixe não foi devidamente comunicada nem tida em conta nos cálculos da utilização de qualquer quota eventualmente aplicável; ou

f) het significant overschrijden van op grond van de iccat-voorschriften geldende vangstbeperkingen of quota;
f) violação significativa dos limites ou quotas de captura em vigor nos termos da convenção iccat;

de in de leden 2 en 4 bedoelde vangstcapaciteit hoeft niet te worden bevroren in lidstaten die aantonen dat hun vangstcapaciteit met het oog op de volledige benutting van hun quota moet worden ontwikkeld.
o congelamento das capacidades de pesca referido nos n.os 2 e 4 pode não ser aplicável a um estado-membro que demonstre que precisa de desenvolver a sua capacidade de pesca para utilizar totalmente a quota que lhe está atribuída.

lo zucchero fuori quota che non viene riportato deve essere esportato senza restituzione: si tratta dello zucchero "c".
lo zucchero fuori quota che non viene riportato deve essere esportato senza restituzione: si tratta dello zucchero "c".

standardværdien på 0 for job- quota- limit angiver at grænserne anvendes på alle job der er blevet udskrevet af en bruger der stadig er kendt på systemet.
el valor predeterminado de 0 para job-quota-period especifica que el límite se aplica a todos los trabajos que se han impreso por un usuario que es todavía conocido por el sistema.

den arbejder fortsat med forslag om at forenkle procedurereglerne, herunder udvikling af et centralt, integreret it-system (amis quota).
la comisión sigue trabajando en las propuestas para simplificar el marco procesal, incluido el desarrollo de un sistema central e integrado de ti (cuota amis).

- duty limited to zero (application of annex i of regulation (ec) no 1440/95 and subsequent annual tariff quota regulations)
- duty limited to zero (application of annex i of regulation (ec) no 1440/95 and subsequent annual tariff quota regulations)

- duty limited to zero (application of part 1 of the annex to regulation (ec) no 2808/2000 and subsequent annual tariff quota regulations)
- duty limited to zero (application of part 1 of the annex to regulation (ec) no 2808/2000 and subsequent annual tariff quota regulations)