Вы искали: referencesystem (Датский - Испанский)

referencesystem
sistema de referencia

tredimensionalt referencesystem
sistema de referencia tridimensional

stjerne-referencesystem
sistema de referencia estrellar

referencesystem for orientering
sistema de referencia de actitud

referencesystem med svingspole.
ese es el mrf-1080. verdadero sistema de referencia.

tre-dimensionalt referencesystem
sistema de referencia tridimiensional

primært referencesystem for orientering
sistema primario de referencia para la actitud

koordinat-transformation for referencesystem
transformación de coordenadas del sistema de referencia

referencesystem for bestemmelse af forståelighedsækvivalenter
sistema de referencia para la determinación de las atenuaciones equivalentes para la nitidez

referencesystem for flyvestilling/styret kurs
sistema de referencia de actitud y de rumbo

- der kan anvendes et ensartet referencesystem
- la utilización de un sistema de referencias uniforme,

topologisk integreret geografisk indkodnings-og referencesystem
sistema tiger

h-punktets koordinater måles i forhold til det tredimensionale referencesystem.
las coordenadas del punto h se medirán con respecto al sistema de referencia tridimensional;

analyse i henhold til det første referencesystem (nedlukningsomkostninger som investeringsomkostninger)
análisis en virtud del primer sistema de referencia (costes de cierre definitivo como costes de inversión)

det tredimensionale referencesystem er defineret i tillæg 2 til dette regulativs bilag 4.
el sistema de referencia tridimensional se define en el apéndice 2 del anexo 4 del presente reglamento.

derfor konkluderer kommissionen, at foranstaltningen ikke udgør støtte til bnfl inden for dette referencesystem.
por lo tanto, la comisión concluye que la medida no incluye ninguna ayuda a bnfl con arreglo a este sistema de referencia.

det tredimensionale referencesystem er defineret ved tre ortogonale planer, som fastlægges af køretøjets fabrikant (jf.
el sistema de referencia tridimensional está definido por tres planos ortogonales elegidos por el fabricante del vehículo (véase la figura) [*].

et inertimålingsapparat (f.eks. referencesystem for flyvestilling og styret kurs, inertireferenceenhed eller inertinavigationssystem);
un dispositivo de medición inercial (p.ej. un sistema de referencia de actitud y rumbo, una unidad de referencia inercial o un sistema de navegación inercial);

højden af det referenceniveau, som målingen af indvandets bunddybde er baseret på, skal referere til et gravimetrisk vertikalt referencesystem.
la altitud del nivel de referencia con respecto al que se mida la profundidad del fondo de una masa de agua interior se referenciará a un sistema de referencia vertical relacionado con la gravedad.

(134) derfor konkluderer kommissionen, at foranstaltningen ikke udgør støtte til bnfl inden for dette referencesystem.
(134) por lo tanto, la comisión concluye que la medida no incluye ayuda alguna a bnfl en el marco de este sistema de referencia.