Вы искали: svedafsondring (Датский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Испанский

Информация

Датский

- svedafsondring

Испанский

- sudoración.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

Øget svedafsondring

Испанский

aumento de la sudoración

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

sjælden: svedafsondring.

Испанский

raros: transpiración.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

kløe, voldsom svedafsondring

Испанский

picores, sudoración excesiva

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Датский

svedafsondring, kløe, udslæt

Испанский

frecuentes: sudoración, prurito, erupciones

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

udslæt, øget svedafsondring, kontusion

Испанский

erupción, aumento de la sudoración, contusión

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

- øget svedafsondring, natlige svedudbrud

Испанский

- aumento de la sudoración, sudores nocturnos

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

pruritus * udslæt * Øget svedafsondring *

Испанский

malestar* astenia*

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

eksem, øget svedafsondring, rosacea artritis

Испанский

eczema, aumento de sudoración, rosácea artritis

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

kompensation for elektrolyttab ved kraftig svedafsondring

Испанский

compensación de la pérdida de electrolitos por transpiración intensa

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Датский

væskeansamling i arme og ben og andet væv; øget svedafsondring.

Испанский

acumulación de líquido en los brazos, piernas y otros tejidos, aumento de la sudoración.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

bivirkninger, såsom kvalme, opkastning, diarré og svedafsondring, blev rapporteret.

Испанский

se han notificado reacciones adversas del fármaco tales como náuseas, vómitos, diarrea y sudoración.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

tæthed i næsen, tæthed i struben diaré, mundtørhed, kvalme eksem, øget svedafsondring, rosacea artritis

Испанский

congestión nasal, opresión de garganta

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

den hyppigste bivirkning ved carbaglu (som optræder hos mellem 1 og 10 patienter ud af 100) er øget svedafsondring.

Испанский

el efecto secundario más frecuentes de carbaglu (observados en entre uno y diez pacientes de cada 100) es un aumento de la sudoración.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

- nældefeber, hævelse i ansigtet, eksem, meget kraftig svedafsondring, nattesved, hårtab, akne, tør

Испанский

- urticaria, hinchazón de la cara, eczema, sudoración excesiva, sudores nocturnos, alopecia, acné,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Датский

de følgende bivirkninger optræder hos mellem 1 og 10 patienter ud af 100: hyperkaliæmi (højt indhold af kalium i blodet), besvimelsesanfald, søvnløshed, svimmelhed, hypotension (lavt blodtryk, dyspnø (vanskeligt ved at trække vejret, abdominale smerter (mavepine, diarré, tørhed i munden, dyspepsi (halsbrand), flatulens (luft i maven), hyperhidrose (forøget svedafsondring), kløe, myalgi (muskelsmerter), nyreproblemer, herunder nyresvigt og brystsmerter.

Испанский

sin embargo, se han observado los siguientes efectos secundarios en 1 a 10 de cada 1000 pacientes: hiperkalemia (altos niveles de potasio en la sangre), síncope (desfallecimiento), insomnio (dificultad para conciliar el sueño), vértigo (mareo), hipotensión (baja presión arterial), disnea (dificultad respiratoria), dolores abdominales (de tripa), diarrea, boca seca, dispepsia (ardor de estómago), flatulencia (gas), hiperhidrosis (sudor excesivo), prurito (picor), mialgia (dolor muscular), discapacidad renal (problemas en el riñón), incluida insuficiencia renal, y dolor torácico.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,040,669,052 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK