Вы искали: tungebenet (Датский - Испанский)

tungebenet er brækket.
el hioides está roto.

var tungebenet brækket?
¿le rompió el hueso hioides?

- usandsynligt. tungebenet er intakt.
- lo que es bastante improbable dado que el hioides sigue intacto.

- tungebenet er brækket, men ikke brændt.
el hioide está fracturado desde la punta pero no quemado.

tungebenet er intakt. det er næppe stranguiering.
eso, y la falta de marcas de ligaduras o hematomas hace dudosa la estrangulación.

ambolten, tungebenet, disse steder på rygraden.
el yunque, la hioides y estos puntos de la columna.

i den alder er tungebenet stadig meget fleksibelt.
a esa edad, el hioides sigue siendo muy flexible.

der er også tegn på brud på venstre spids af tungebenet.
y hay evidencia de fractura en la punta izquierda del hueso hioides.

tungebenet, der brækker, spisepinden, der trænger ind i øjet.
y el chasquido del hueso hioides y el palillo a través del ojo.

hun havde blødning i halsen, og en fraktur på tungebenet.
la muerte fue por estrangulación.

da han så skar halsen over, ramte han tungebenet... og skar halspulsåren over.
un corte a su garganta hubiese marcado el hioides y cortado la arteria carótida externa. deberíamos encontrar evidencia de sangre.

hvordan kan et skarpt stykke træ ellers komme i kontakt med tungebenet?
¿de qué otra forma podría entrar en contacto con el hioides un pedazo de madera afilado?

hvor nøjagtigt på tungebenet, mr. vaziri? to millimeter over vedhæftningen af musklen til brystbenet.
¿en qué parte exacta del hioides, sr. vaziri?

terrence gilroys venstre skjoldbrusk ved tungebenet blev klemt, hvilket tyder på, at gerningsmanden kvalte den lille dreng med kun en hånd.
el asta mayor izquierda del hioides de terrence gilroy sufrió compresión lo que indica que lo estrangularon usando únicamente una mano.