Вы искали: betragtes (Датский - Итальянский)

som cigaretter betragtes:
sono considerati sigarette:

tallene kan ikke betragtes
tali dati non

som egne indtægter betragtes:
sono considerati risorse proprie:

betragtes som »salgsformer«(114
114 come «modalità di vendita»(

forespørgslerne betragtes som bortfaldet
le interrogazioni decadono

foranstaltningen betragtes som statsstøtte.
la misura costituisce un aiuto di stato.

forslaget betragtes som ¡kke­vedtaget
la proposta d'atto è considerata non adottata

i disse ansættelsesvilkår betragtes som
ai fini del presente regime, si considera:

beredskabsplaner må betragtes som gennemførelsesforanstaltninger.
i piani d’emergenza vanno considerati norme di applicazione.

kan foranstaltningen betragtes som statsstøtte?
esistenza di un aiuto di stato.

uafsluttede sager betragtes som bortfaldne
le questioni pendenti decadono

disse skatter betragtes som lønomkostninger.
si tratta di imposte considerate come costo del lavoro.

det kan desværre ikke betragtes. isoleret.
purtroppo esso non può essere affrontato isolatamente.

uddannelse kan ikke længere betragtes isoleret.
la formazione non può più essere considerala un fenomeno isolato.

blive betragtet som godkendt
essere considerato approvato