Вы искали: but with space becoming available in th... (Датский - Итальянский)

information on the pki service is available in the documentation provided by swift .
information on the pki service is available in the documentation provided by swift .

it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .
it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .

der er udarbejdet fem signs in the city-parlører, én for hvert sprog.
sono stati elaborati cinque manuali di conversazione del progetto signs in the city, uno per ciascuna lingua target.

immigrants in the city omhandler i alt 232 projekter, hvoraf 136 er detaljeret beskrevet. af disse er 28 udvalgt som eksempler på bedste praksis.
in molti quartieri diversi, le scuole sono diventate istituzioni della comunità con numerosi collegamenti con altre organizzazioni locali pubbliche e private.

projektet har også vakt opmærksomhed andre steder, og man har fået anmodninger om tilladelse til at tilpasse signs in the city-modellen til kasjubisk, rumænsk og tyrkisk.
il progetto ha destato l’interesse anche di altre città ed è stata avanzata la proposta di adeguare il modello di signs in the city anche al casciubo, al rumeno e al turco.

karlschule er et af de eksempler på bedste praksis, som er fremhævet i schader-stiftungs publikation immigrants in the city, som er en del af et større projekt om den sociogeografiske integration af indvandrere i tyskland.
molte delle pratiche finalizzate a promuovere l’integrazione in aree con un’elevata concentrazione di immigrati si concentrano sull’accessibilità e la reattività delle istituzioni e dei servizi locali.

som en indirekte følge af projektet er der bl.a. blevet uddannet lokale guider til signs in the city-rundture med deltagelse af pensionister, der som frivilligt arbejde har promoveret deres byer, samt udvikling af aktiviteter mellem venskabsbyer.
tra i prodotti derivati dal progetto vi sono la formazione di guide locali per realizzare tour speciali di signs in the city al quale partecipano come volontari pensionati, nonché lo sviluppo di gemellaggi tra le città partner.

together with other parks in the surrounding area -- such as the grüngürtel ( frankfurt 's green belt ) and the mainuferpark ( an area of parkland along the banks of the river main ) , as well as the nearby hafenpark ( a new park based on the theme of « sport and movement ") and ostpark ( the park in frankfurt 's ostend district ) -- it will contribute to the creation of a « green lung » for the city of frankfurt .
together with other parks in the surrounding area -- such as the grüngürtel ( frankfurt 's green belt ) and the mainuferpark ( an area of parkland along the banks of the river main ) , as well as the nearby hafenpark ( a new park based on the theme of « sport and movement ") and ostpark ( the park in frankfurt 's ostend district ) -- it will contribute to the creation of a « green lung » for the city of frankfurt .