Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
retroviral γc cdna containing vector
retroviral γ c cdna
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
& annullérall collections containing recipients.
annullaall collections containing recipients.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& annullérall collections containing recipients.
annullaall collections containing recipients.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
forbindelseshemmeligheder@ title: tab tab containing menu tooltip settings
& tipo di connessione: @title: tab tab containing menu tooltip settings
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
802. 1x@ title: tab tab containing general ui settings
@title: tab tab containing general ui settings
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
arkivering@ title: column column containing message subjects
archiviazione@title: column column containing message subjects
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
delstat@ title: column column containing title of the person
stato@title: column column containing title of the person
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bruger- id@ title: column column containing email addresses
id utente@title: column column containing email addresses
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
spc for antimicrobial products demonstration of efficacy for veterinary medicinal products containing antimicrobial subsatnces
spc for antimicrobial products demonstration of efficacy for veterinary medicinal products containing antimicrobial subsatnces
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
guidelines position paper on the risks associated with the use of herbal products containing aristolochia species
the use of herbal products containing aristolochia species
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
note for guidance on comparability of medicinal products containing biotechnology- derived proteins as active substances
medicinal products containing biotechnology-derived proteins as active substances position statement on the use of tumorigenic cells of human origin for the
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene experession in higher plants
points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene experession in higher plants
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- i punkt 360 laeses i stedet for " sassafras officinale nees oil containing safrole " :
- sostituire il n . 360 , olio di sassafras officinale nees contenente safrolo , con :
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
et andet eksempeler bulk liquids shipping-sagen, hvor kommissionen i fællesskab med efta-tilsynsmyndighedenog de norske myndigheder foretog kontrolbesøgsamtidigt med doj.
icontatti fra i funzionari della commissione e iloro omologhi delle due autorità statunitensi sonostati stretti e frequenti.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
titel på dokumentet note for guidance on the use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene expression in higher plants revision of note for guidance on minimising the risks of tse transmission via medicinal products points to consider on the development of live attenuated influenza vaccines
titolo del documento note for guidance on the use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene expression in higher plants revision of note for guidance on minimising the risks of tse transmission via medicinal products points to consider on the development of live attenuated influenza vaccines
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
for security reasons, a hidden volume cannot be created within a truecrypt volume containing a filesystem that has been encrypted in place (because the free space on the volume has not been filled with random data).
per motivi di sicurezza, un volume ignoto non può essere creato all’interno di un volume truecrypt contenente un file system che è stato codificato in posto (perché lo spazio libero sul volume non è stato riempito da dati casuali).
Последнее обновление: 2016-10-20
Частота использования: 1
Качество:
if you are attempting to protect a hidden volume containing a hidden system, please make sure you are using the standard us keyboard layout when typing the password for the hidden volume. this is required due to the fact that the password needs to be typed in the pre-boot environment (before windows starts) where non-us windows keyboard layouts are not available.
se state tentando di proteggere un volume ignoto contenente un sistema operativo ignoto, assicuratevi di usare la tastiera standard con layout americano quando digitate la password per il volume ignoto. questo è richiesto dal fatto che la password deve essere digitata in ambiente di pre-avvio (prima dell'avvio di windows) dove le tastiere con layout non americano non sono disponibili.
Последнее обновление: 2016-10-20
Частота использования: 1
Качество: