Вы искали: dear recipient (Датский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Italian

Информация

Danish

dear recipient

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Итальянский

Информация

Датский

recipient

Итальянский

canale di raccolta

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

potentiel recipient

Итальянский

potenziale soggetto ricevente

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

eukaryot-recipient

Итальянский

ricevente eucariote

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

& vælg... recipient name

Итальянский

& seleziona... recipient name

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

donor og recipient

Итальянский

donatore e ricettrice

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

kan ikke bruge recipient

Итальянский

non si può usare recipient

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

kan ikke bruge non- info recipient

Итальянский

non si può usare un recipient senza un info

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

recipient taler man om en gensplejset organisme.

Итальянский

per il trattamento dei microrganismi pato

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

- it confers an advantage on the recipient;

Итальянский

- it confers an advantage on the recipient;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

recipient- eller forældreorganismens(ernes) egenskaber

Итальянский

caratteristiche dell'organismo(i) ricevente o parentale

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

a. oplysninger om recipient- eller forældreorganismen l)

Итальянский

a. informazioni sull'organismo ricevente o parentale da cui è derivato l'ogm l )

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

adressebog: @ title: column name of the recipient.

Итальянский

rubrica indirizzi: @title: column name of the recipient.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

kan ikke mikse -- info med non- info sender eller recipient

Итальянский

non si possono mescolare --info con sender o recipient senza info

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

en grøft der anvendes som recipient, tjener den overjordiske afledning af vand fra vejarealet

Итальянский

i fossi di scolo servono allo smaltimento delle acque provenienti dalle superfici stradali

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

gem modtagere som distributionsliste@ action: button open recipient selection dialog.

Итальянский

salva destinatari come lista di distribuzione@action: button open recipient selection dialog.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

af donor-, recipient- eller (eventuelt) parental(e)

Итальянский

caratteristiche dell'(degli) organismo© donatore©, ricevente© o (se del caso) parentale(i)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

it requests your authorities to forward a copy of this letter to the potential recipient of the aid immediately.

Итальянский

it requests your authorities to forward a copy of this letter to the potential recipient of the aid immediately.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

oplysninger om recipient- eller forÆldreorganisme(r), hvorfra gmo'er er afledt

Итальянский

informazioni relative al ricevente parentale(i) dal quale È derivato l'ogm

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

tilføj som & tekst@ label: listbox recipient of an email message.

Итальянский

aggiungi come & testo@label: listbox recipient of an email message.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

it also requests that the uk authorities forward a copy of this letter to the potential recipient(s) of the aid immediately.

Итальянский

it also requests that the uk authorities forward a copy of this letter to the potential recipient(s) of the aid immediately.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,361,469 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK