Вы искали: gestapo (Датский - Итальянский)

gestapo
gestapo

(protest) hr. cot anvender gestapo-metoder!
28 dell'onorevole vandemeulebroucke (h-269/89)

deltog i den luxembourgske modstandsbevægelse under anden verdenskrig, arresteredes af gestapo og tiibragte to år i en koncentrationslejr.
ha preso parte attiva alla resistenza lussemburghese durante la guerra 1940­1945.

(bilfaldfra de europæiske højrepartiers gruppe) (tilråb fra hr. bombard: gestapo!)
(grida ripetute dell'onorevole bombard: no!)

vi har ikke, hr. formand, og det vil jeg sige her i parlamentet, organiseret en heksejagt eller anvendt gestapo-metoder.
signor presidente, a tale fine- e desidero sottolinearlo qui nel parlamento europeo- non abbiamo dovuto organizzare una caccia alle streghe, né applicare pratiche degne della gestapo.

det, jeg siger ganske klart, er, at det europæiske fællesskab ikke skal optræde som en slags gestapo med hensyn til folks personlige liv og folks person lige overbevisning.
per concludere riteniamo che la relazione della commissione per la protezione dell'ambiente e la tutela dei consumatori oggi in esame offra migliori garanzie ai consumatori nel processo di normalizzazione e sia conforme al cammino che intende seguire la commissione.

i dag ville den store franske jødiske historiker robert aron blive dømt for på side 178 i sine erindriger at skrive, at man anser rædslerne i hitlers regime og gestapo og dets handlinger for fakta, men går ellers ikke i detaljer.
zione, potremo discutere più specificatamente quali aspetti devono essere affrontati anche a livello parlamentare. tare.

chambeiron (com). — (fr) hr. formand, de forbrydelser, der under anden verdenskrig blev begået af ss og gestapo for ikke at tale om deres håndlangere i de besatte områder, har vakt en sådan afsky i almindelige menneskers bevidsthed, at kravet om en retfærdig straf stadig er lige usvækket, selv om der er gået fyrre år siden da.
uomini come questi, che assolvono i doveri pastorali e che si impegnano - ciò che è consono ai loro doveri sacerdotali - in un'opera umanitaria di miglioramento della vita economico e sociale del loro gregge, sono spesso esposti ad attacchi da parte di un regime del tipo di quello del presidente marcos.