Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
past key ecb interest rates
past key ecb interest rates
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dato fundet:% 1activity for expense categories
ricevutoactivity for expense categories
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
manual on mfi interest rate statistics ( october 2003 )
manual on mfi interest rate statistics ( october 2003 )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rentefuture ( interest rate future ) : børshandlet terminskontrakt .
prezzo medio di mercato : valore medio fra il prezzo lettera e il prezzo denaro di un titolo in base alle quotazioni per operazioni di dimensione normale effettuate da market-makers o da mercati organizzati riconosciuti , usato per la procedura di rivalutazione trimestrale .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
background to monetary policy decisions key interest rates other decisions
background to monetary policy decisions key interest rates other decisions
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[15] special eurobarometer, services of general interest, 2006.
[15] eurobarometro speciale, servizi di interesse generale, 2006.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
samlet nøgletal for udgifterne (total expense ratio (ter))
coefficiente di incidenza delle spese totali (total expense ratio — ter)
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework
call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan
call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vil de venligst bekræfte, at dette vil blive oversat til » public interest «?
può confermare cortesemente che la traduzione ufficiale sarà « pubblico interesse »?
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
decisions taken by the governing council of the ecb( in addition to decisions setting interest rates)
decisioni assunte dal consiglio direttivo della bce( in aggiunta a quelle che fissano i tassi di interesse)
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
decisions taken by the governing council of the ecb( in addition to decisions setting interest rates), december 2008
decisioni assunte dal consiglio direttivo della bce( in aggiunta a quelle che fissano i tassi di interesse), dicembre 2008
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
to this end , the eurosystem will keep abreast of the transformations affecting money and financial markets and will be sensitive to the public interest and market needs .
l' eurosistema si tiene quindi costantemente aggiornato sulle trasformazioni che interessano i mercati monetari e finanziari ed è sensibile al pubblico interesse e alle esigenze dei mercati .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
given the situation on the waste paper market, it is reasonable to expect increased interest in waste p&w paper from paper producers.
given the situation on the waste paper market, it is reasonable to expect increased interest in waste p&w paper from paper producers.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in the absence of any other logic, it was only equitable to settle that interest by a "50:50 split".
in the absence of any other logic, it was only equitable to settle that interest by a "50:50 split".
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
for some recurring contracts the ecb publishes calls for expressions of interest in ted / the official journal of the european communities ( ojec ) .
for some recurring contracts the ecb publishes calls for expressions of interest in ted / the official journal of the european communities ( ojec ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(5) aid of maximum 20 % is granted either as direct grant or as interest relief grant on a shetland development trust loan or proportion of both.
(5) aid of maximum 20 % is granted either as direct grant or as interest relief grant on a shetland development trust loan or proportion of both.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(***) the difference between the transfer from the previous edfs and the changes to the 9th edf is interest on non-transferred stabex funds. _bar_
(***) the difference between the transfer from the previous edfs and the changes to the 9th edf is interest on non-transferred stabex funds. _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: