Вы искали: it would be nice to see a place (Датский - Итальянский)

in this context, it would be useful to compare the tax levels to an objective measure of the economic use of the assets taxed, such as, for instance, revenues.
in this context, it would be useful to compare the tax levels to an objective measure of the economic use of the assets taxed, such as, for instance, revenues.

if aid were to become generalised and, as it were, the norm, it would lose all its incentive quality and its economic impact would be nullified.
if aid were to become generalised and, as it were, the norm, it would lose all its incentive quality and its economic impact would be nullified.

since the debt level of the tote would be lower than if the racing trust had to pay the true market value, it would enjoy greater facility to borrow from capital markets for upcoming investment programmes, competing directly with the established bookmakers.
since the debt level of the tote would be lower than if the racing trust had to pay the true market value, it would enjoy greater facility to borrow from capital markets for upcoming investment programmes, competing directly with the established bookmakers.

pressen udtalte sig lovende, og jeg synes, det er en stor komliment, når man i en avis kan læse »it would be safe to put the report in the hands of an innocent abroad«. det synes jeg, er en stor kompliment.
signor presidente, sembra che ci sia qualche dubbio per parte dei conservatori inglesi in merito alla possibilità per loro di votare a favore.

it would also like to draw the united kingdom's attention to article 14 of council regulation (ec) no 659/1999, which provides that, where negative decisions are taken in cases of unlawful aid, the commission shall decide that the member state concerned shall take all the necessary measures to recover the aid from the beneficiary, unless this would be contrary to a general principle of community law.
it would also like to draw the united kingdom's attention to article 14 of council regulation (ec) no 659/1999, which provides that, where negative decisions are taken in cases of unlawful aid, the commission shall decide that the member state concerned shall take all the necessary measures to recover the aid from the beneficiary, unless this would be contrary to a general principle of community law.