Вы искали: standing orders (Датский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Italian

Информация

Danish

standing orders

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Итальянский

Информация

Датский

standing interpretations committee

Итальянский

sic

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

· standing committee of european doctors

Итальянский

· standing committee of european doctors

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

om der så deraf opstår en standing committee, kan jeg endnu ikke sige.

Итальянский

del resto, ai vari gruppi di studio hanno partecipato soltanto industriali e rappresentanti del capitale.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

to maintain that standing we look for highly skilled staff with impeccable ethical standards .

Итальянский

to maintain that standing we look for highly skilled staff with impeccable ethical standards .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day.

Итальянский

tale istruzione permanente o una sua modifica hanno effetto dalla giornata lavorativa successiva.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Датский

hvad sigter kommissionen mod, og er the memorandum of under standing således stadig nødvendigt?

Итальянский

non credo che i contatti con le aziende forniti dalla dg xxiii funzionerebbero meglio se affidati ad enti privati.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

stående facilitet( standing facility): en centralbankfacilitet, som modparterne har adgang til på eget initiativ.

Итальянский

per essere integrati nell' ecaf tali sistemi devono prima essere ammessi singolarmente dall' eurosistema.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

stående facilitet ( standing facility ) : en centralbankfacilitet , som modparterne har adgang til på eget initiativ .

Итальянский

per essere integrati nell' ecaf tali sistemi devono prima essere ammessi singolarmente dall' eurosistema .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

medlemsstaterne har endnu ikke taget stilling til, hvorvidt det vil være hensigtsmæssigt at forny den særlige »under standing« med japan.

Итальянский

gli stati membri non hanno ancora preso posizione sull'opportunità di rinnovare lo «understanding» speciale con il giappone.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

« 8) følgende indsættes som artikel 15a: » article 15a standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1.

Итальянский

8) è aggiunto il seguente articolo 15 bis: « articolo 15 bis istruzioni permanenti per la riserva di liquidità e per la costituzione di liquidità dedicata 1.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Датский

2) bestanden (»standing crop«) og dynamikken hos forekomsten af nøglearten, idet der lægges vægt på reproduktionscyklerne og intensiteten af tilgangen fra år til år.

Итальянский

2) lo stock esistente («standing crop») e la dinamica della popolazione della specie­chiave; particolare rilievo darà dato ai cicli di riproduzione e all'intensità dell'immigra­zione da un anno all'altro.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

at the cut-off time for interbank payments , the end-of-day processing , including recourse to the eurosystem standing facilities shall take place .

Итальянский

at the cut-off time for interbank payments , the end-of-day processing , including recourse to the eurosystem standing facilities shall take place .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

derefter er der indgået et »memorandum of under standing« mellem underskriverne af aftalen og andre stater. men alligevel har informationerne til offentlig heden og massemedierne vedrørende dette spørgsmål været stærkt begrænsede.

Итальянский

l'atteg­giamento della commissione sembra essere basato su una relazione di consulenti il cui contenuto è, però, tenuto segreto persino nei confronti dei rappresentanti del governo svedese.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

orden

Итальянский

ordine

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 11
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,300,874 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK