Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
centreretverb, to align text from right
allinea al centroverb, to align text from right
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tilføj billedeverb, to align text from left
aggiungi immagineverb, to align text from left
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tidsovervågningdate from - to
barra orologiodate from - to
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
from data to labelling
from data to labelling
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hele dagentime from - to
giornotime from - to
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kategorier: date from- to
categorie: date from-to
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
it enables us to see things from many different perspectives .
it enables us to see things from many different perspectives .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the commission wishes to collect information from other interested parties.
the commission wishes to collect information from other interested parties.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
from the commission (i) to increase
from the commission (i) to increase
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- export from the community subject to duty
- export from the community subject to duty,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day.
tale istruzione permanente o una sua modifica hanno effetto dalla giornata lavorativa successiva.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
- export from the community subject to restrictions
- export from the community subject to restrictions,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:
points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pre- authorisation studies to assess the potential for resistance resulting from the use of antimicrobial veterinary medicinal products
pre-authorisation studies to assess the potential for resistance resulting from the use of antimicrobial veterinary medicinal products
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sveriges kemikalieinspektion, assesment of risks to health and the environment in sweden from cadmium fertilisers, 4. oktober 2000.
swedish national chemical inspectorate, assessment of risks to health and the environment in sweden from cadmium in fertilisers (valutazione dei rischi per la salute e per l’ambiente in svezia del cadmio nei concimi), 4 ottobre 2000.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
[33] letter from voa to complainant, 11 march 2004.
[33] letter from voa to complainant, 11 march 2004.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
note: if you interrupt the process of wiping and then attempt to resume it, the entire process will have to start from the beginning.
note: se interrompete il processo di pulizia e quindi tentate di riprenderlo, l’intero processo di pulizia ripartirà dall’inizio.
Последнее обновление: 2016-10-20
Частота использования: 1
Качество:
choice of non- inferiority margin points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:
choice of non-inferiority margin points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.
(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: