Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tornado
tornado
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tornado/ skypumpe med vandweather condition
tornado o tromba marinaweather condition
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
det bedst kendte er nok tornado, det europæiske kampfly, præcisionsstyret antitankmateriel, eh 101 og a 129 helikopterne.
per riportare un esempio, in esprit e race si svolgono ricerche nel campo della mi croelettronica.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vi er dog en del, der mener, at en tornado af et sådant omfang skulle være til at afsløre med de nu værende tekniske hjælpemidler.
siamo in molti però a pensare che un tornado di simili dimensioni dovrebbe potere esse re rilevato grazie ai mezzi tecnici di cui oggi si dispone.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jeg har været vidne til mange projekter i min egen region såsom tornado, eurofighter, ja, endog airbus og deraf afledte produkter.
sono stato testimone diretto di tanti progetti nella mia regione, come tornado, eurofighter, addirittura airbus e i suoi derivati.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
der for er der grund til også at minde vore nære venner om, at uden samarbejde ingen tornado, uden samarbejde ingen concorde, uden samarbejde ingen airbus. bus.
È necessario pertanto rammentare ai nostri amici più stretti che senza cooperazione non ci sarebbero neppure i tornado, i concord e gli airbus.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
støtteordning: interventioner i skadesramte landbrugsområder (sommer 2003 og 2004, haglbyger og tornado, provinserne trieste, pordenone og udine)
titolo: interventi nelle zone agricole danneggiate (estate del 2003 e del 2004, grandine e tromba d'aria, province di trieste, pordenone e udine)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
andre eksempler på teknologiske nyskabelser, der er indhøstet gennem europæisk samarbejde, er overlydsflyet concorde, civilflyene fokker og atr, samt militærflyene jaguar, tornado, puma og gazelle.
alpha jet, transall e atlantic, gli elicotteri puma e gazelle.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
airbus-programmet er ikke det eneste eksempel på samarbejde mellem medlemsstaterne; der kan desuden nævnes programmerne tornado, alpha jet og transall. disse fællesprojekter styrker de europæiske producenters konkurrenceevne betydeligt.
inoltre, nell'autunno del 1985 alcuni stati europei hanno deciso di unire i loro sforzi allo scopo di mettere a punto l'aereo da combattimento europeo per gli anni '90 (a.c.e. o eurofighter).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a. et fritidsfartøj i konstruktionskategori a anses for at være konstrueret til vindstød, der kan overstige 8 på beaufortskalaen, og hvor den signifikante bølgehøjde kan komme op på 4 m og derover, idet der dog ses bort fra unormale forhold, såsom storm, stærk storm, orkan, tornado, ekstreme forhold til søs eller monsterbølger.
a. un’imbarcazione da diporto cui è attribuita la categoria di progettazione a è considerata progettata per venti che possono superare forza 8 (scala beaufort) e un’altezza d’onda significativa superiore a 4 metri ad esclusione di circostanze anomale come tempeste, tempeste violente, uragani, tornado e condizioni estreme di navigabilità o onde anomale.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество: