Вы искали: altid beredt (Датский - Латинский)

altid
semper

for altid
semper et perpetuum

altid forberedt
semper paratus

altid i mit hjerte
semper in corde meo

værer altid glade,
semper gaudet

altid som aldrig har været
sicut

på bordet skal du altid have skuebrød liggende for mit Åsyn.
et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo sempe

bind dem altid på dit hjerte, knyt dem fast om din hals;
liga ea in corde tuo iugiter et circumda gutturi tu

min Ære er altid ny, min bue er altid ung i min hånd!"
gloria mea semper innovabitur et arcus meus in manu mea instaurabitu

jeg vil love dig dag efter dag, evigt og altid prise dit navn.
lauda anima mea dominum laudabo dominum in vita mea psallam deo meo quamdiu fuero nolite confidere in principibu

dog bliver jeg altid hos dig, du holder mig fast om min højre;
ne obliviscaris voces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit sempe

derfor øver også jeg mig i altid at have en uskadt samvittighed for gud og menneskene.
in hoc et ipse studeo sine offendiculo conscientiam habere ad deum et ad homines sempe

de fattige have i jo altid hos eder; men mig have i ikke altid."
pauperes enim semper habetis vobiscum me autem non semper habeti

altid bærende jesu dødelse om i legemet, for at også jesu liv må åbenbares i vort legeme.
semper mortificationem iesu in corpore nostro circumferentes ut et vita iesu in corporibus nostris manifestetu

da siger han til sine tjenere: brylluppet er beredt, men de budne vare det ikke værd.
tunc ait servis suis nuptiae quidem paratae sunt sed qui invitati erant non fuerunt dign

da var jeg fosterbarn hos ham, hans glæde dag efter dag; for hans Åsyn leged jeg altid,
cum eo eram cuncta conponens et delectabar per singulos dies ludens coram eo omni tempor

eders tale være altid med ynde, krydret med salt, så i vide, hvorledes i bør svare enhver især.
sermo vester semper in gratia sale sit conditus ut sciatis quomodo oporteat vos unicuique responder

også for at kundgøre sin herligheds rigdom over barmhjertigheds-kar, som han forud havde beredt til herlighed?
ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae quae praeparavit in gloria

men han selv, fredens herre, give eder freden altid, i alle måder! herren være med eder alle!
ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco dominus cum omnibus vobi

den elskelige hind, den yndige gazel; hendes elskov fryde dig stedse, berus dig altid i hendes kærlighed!
cerva carissima et gratissimus hinulus ubera eius inebrient te omni tempore in amore illius delectare iugite