Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ny genvejstast...progress bar label
progress bar label
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
bød han leviterne, der bar herrens pagts ark:
praecepit levitis qui portabant arcam foederis domini dicen
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
og landet bar i bugnende fylde i overflodens syv År;
venitque fertilitas septem annorum et in manipulos redactae segetes congregatae sunt in horrea aegypt
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
og han tilstedte ikke, at nogen bar nogen ting igennem helligdommen.
et non sinebat ut quisquam vas transferret per templu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
men da sæden spirede frem og bar frugt, da kom også ugræsset til syne.
cum autem crevisset herba et fructum fecisset tunc apparuerunt et zizani
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
da derpå boligen var taget ned, brød gersoniterne og merariterne op og bar boligen.
depositumque est tabernaculum quod portantes egressi sunt filii gerson et merar
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
men herodias bar nag til ham og vilde gerne slå ham ihjel, og hun kunde det ikke.
herodias autem insidiabatur illi et volebat occidere eum nec potera
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
da folket så brød op fra deres telte for at gå over jordan med præsterne, som bar arken, i spidsen,
igitur egressus est populus de tabernaculis suis ut transirent iordanem et sacerdotes qui portabant arcam foederis pergebant ante eu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
og noget faldt i god jord og bar frugt, noget hundrede, noget tresindstyve, noget tredive fold.
alia vero ceciderunt in terram bonam et dabant fructum aliud centesimum aliud sexagesimum aliud tricesimu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
konanja, leviternes Øverste over dem, der bar, skulde lede disse, da han forstod sig derpå;
chonenias autem princeps levitarum prophetiae praeerat ad praecinendam melodiam erat quippe valde sapien
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
derpå nedskrev moses denne lov og overgav den til præsterne, levis sønner, der bar herrens pagts ark, og til alle israels Ældste.
scripsit itaque moses legem hanc et tradidit eam sacerdotibus filiis levi qui portabant arcam foederis domini et cunctis senioribus israheli
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
bare dømme
iustus
Последнее обновление: 2022-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.