Вы искали: hårdt arbejde (Датский - Латинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Latin

Информация

Danish

hårdt arbejde

Latin

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Латинский

Информация

Датский

arbejde

Латинский

negotium

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

hårdt gliom

Латинский

glioma durum

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

angiver fortløbende arbejde visueltstock label

Латинский

stock label

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

søjlehovedeme på de to søjler var liljeformet arbejde.

Латинский

capitella autem quae erant super capita columnarum quasi opere lilii fabricata erant in porticu quattuor cubitoru

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

i seks dage skal du arbejde og gøre al din gerning,

Латинский

sex diebus operaberis et facies omnia opera tu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

kehatiternes arbejde ved Åbenbaringsteltet skal være med de højhellige ting.

Латинский

hic est cultus filiorum caath tabernaculum foederis et sanctum sanctoru

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

herren tugted mig hårdt, men gav mig ej hen i døden.

Латинский

revela oculos meos et considerabo mirabilia de lege tu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

til at udtænke kunstværker og til at arbejde i guld, sølv og kobber

Латинский

implevitque eum spiritu dei sapientiae et intellegentiae et scientiae omni doctrin

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

for ham skal også du vogte dig;thi han stod vore ord hårdt imod.

Латинский

quem et tu devita valde enim restitit verbis nostri

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

kong hazael af aram trængle israel hårdt, så længe joabaz levede.

Латинский

igitur azahel rex syriae adflixit israhel cunctis diebus ioacha

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

eller have alene jeg og barnabas ingen ret til at lade være at arbejde?

Латинский

aut solus ego et barnabas non habemus potestatem hoc operand

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

der er et onde, jeg så under solen, og som tynger menneskene hårdt:

Латинский

est et aliud malum quod vidi sub sole et quidem frequens apud homine

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

og da vi måtte kæmpe hårdt med stormen, begyndte de næste dag at kaste over bord.

Латинский

valide autem nobis tempestate iactatis sequenti die iactum fecerun

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

dersom det arbejde, som en har bygget derpå, består, da skal han få løn;

Латинский

si cuius opus manserit quod superaedificavit mercedem accipie

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

"din fader lagde et hårdt Åg på os, men let du nu det hårde arbejde, din fader krævede, og det tunge Åg han lagde på os, så vil vi tjene dig!"

Латинский

pater tuus durissimum iugum inposuit nobis tu itaque nunc inminue paululum de imperio patris tui durissimo et de iugo gravissimo quod inposuit nobis et serviemus tib

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

"din fader lagde et hårdt Åg på os, men let du nu det hårde arbejde for os, som din fader krævede, og det tunge Åg, han lagde på os, så vil vi tjene dig!"

Латинский

pater tuus durissimo iugo nos pressit tu leviora impera patre tuo qui nobis gravem inposuit servitutem et paululum de onere subleva ut serviamus tib

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

de trængte mig hårdt fra min ungdom - så siger israel - de trængte mig hårdt fra min ungdom, men kued mig ikke.

Латинский

domine exaudi vocem meam fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis mea

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

da ramte bueskytterne kong josias; og kongen sagde til sine folk: "før mig bort, thi jeg er hårdt såret!"

Латинский

ibique vulneratus a sagittariis dixit pueris suis educite me de proelio quia oppido vulneratus su

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

hårde rygmarvshinde

Латинский

dura mater spinalis

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,042,501,064 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK