Вы искали: ilden (Датский - Латинский)

igennem ilden
ignem feram

hvor deres orm ikke dør, og ilden ikke udslukkes.
et si pes tuus te scandalizat amputa illum bonum est tibi claudum introire in vitam aeternam quam duos pedes habentem mitti in gehennam ignis inextinguibili

ilden rasede i deres flok, luen brændte de gudløse op.
omnem escam abominata est anima eorum et adpropinquaverunt usque ad portas morti

ansigt til ansigt talede herren med eder på bjerget ud fra ilden.
facie ad faciem locutus est nobis in monte de medio igni

men han rystede dyret af i ilden, og der skete ham intet ondt.
et ille quidem excutiens bestiam in ignem nihil mali passus es

hvert træ, som ikke bærer god frugt, omhugges og kastes i ilden.
omnis arbor quae non facit fructum bonum exciditur et in ignem mittitu

møje har den kostet, men den megen rust gik ikke af. i ilden med rusten!
multo labore sudatum est et non exibit de ea nimia rubigo eius neque per igne

er der intet brænde, går ilden ud, er der ingen bagtaler, stilles trætte.
cum defecerint ligna extinguetur ignis et susurrone subtracto iurgia conquiescun

bælgen blæser, af ilden kommer kun bly. al smelten er spildt, de onde udskilles ej.
defecit sufflatorium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumpta

hent brænde i mængde, lad ilden lue og kødet blive mørt, hæld suppen ud og lad benene brændes
congere ossa quae igne succendam consumentur carnes et concoquetur universa conpositio et ossa tabescen

dødsriget og det golde moderliv, jorden, som aldrig mættes af vand, og ilden, som aldrig får nok.
infernus et os vulvae et terra quae non satiatur aqua ignis vero numquam dicit suffici

efter jordskælvet kom der ild, men herren var ikke i ilden. men efter ilden kom der en stille, sagte susen,
et post commotionem ignis non in igne dominus et post ignem sibilus aurae tenui

(er dette ikke, fra hærskarers herre?) så folkeslag slider for ilden, og folkefærds møje er spildt.
numquid non haec a domino sunt exercituum laborabunt enim populi in multo igni et gentes in vacuum et deficien

ild
ignis