Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
således udførte vi arbejdet, idet halvdelen af os holdt spydene rede fra morgengry til stjernernes opgang.
et nos ipsi faciamus opus et media pars nostrum teneat lanceas ab ascensu aurorae donec egrediantur astr
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
og præsten gav hundredfø rerne spydene og skjoldene, som havde tilhørt kong david og var i herrens hus.
qui dedit eis hastas et arma regis david quae erant in domo domin
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
han gør ende på krig til jordens grænser, han splintrer buen, sønderbryder spydene, skjoldene tænder han i brand.
principes populorum congregati sunt cum deo abraham quoniam dei fortes terrae vehementer elevati sun
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
hans heltes skjolde er røde, hans stridsmænd skarlagenklædt, hans vogne funkler af stål, den dag han ruster og spydene svinges.
in itineribus conturbati sunt quadrigae conlisae sunt in plateis aspectus eorum quasi lampades quasi fulgura discurrenti
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
spænd hestene for, sid op på gangeme, stil eder op med hjelmene på, gør spydene blanke, tag brynjeme på!
iungite equos et ascendite equites state in galeis polite lanceas induite vos lorici
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
abisjaj, joabs broder, var anfører for de tredive. han svang sit spyd over de faldne, og han var navnkundig blandt de tredive;
abisai quoque frater ioab ipse erat princeps trium et ipse levavit hastam suam contra trecentos vulneratos et ipse erat inter tres nominatissimu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: