Вы искали: benchmarking (Датский - Латышский)

benchmarking
salīdzinošā novērtēšana;

(b) benchmarking
b) salīdzinošā novērtēšana,

- tilrettelæggelse af "benchmarking"-øvelser
- salīdzinošās novērtēšanas apmācību organizēšana,

bilag ii værktøj til benchmarking af integration
ii pielikums integrācijas salīdzinošās novērtēšanas instruments

benchmarking fungerer ved at fastsætte standarder for sammenligning.
salīdzinošo novērtēšanu veic, nosakot standartus salīdzināšanai.

til at lette evalueringen af alternative produktkonfigurationer eller benchmarking
lai atvieglotu produktu ar alternatīvu konfigurāciju salīdzināšanu vai salīdzinošo novērtēšanu;

revisionsrettens vigtigste konklusioner er: c) resultatmåling og benchmarking
palātas galveniesecinājumiiršādi: b) finanšulīdzekļuriska pārvaldību;

bør efter behov suppleres med uddannelse, benchmarking og udvekslinger.
pēc vajadzības papildināms ar apmācību, salīdzinošo novērtēšanu un apmaiņām.

- underkaste de europæiske videndistrikter evaluering, overvågning og benchmarking.
- piešķirt rajonu projektiem patiesu eiropas veidolu, nodrošinot tiem tiešu pieeju eiropas shēmām un programmām.

udvikler indikatorer og benchmarking med henblik på at måle fremskridtene på nationalt plan
izstrādā rādītājus un salīdzinošās novērtēšanas kritērijus panākumu mērīšanai valsts mērogā;

- at fremme benchmarking i industrien på europæisk, nationalt og regionalt plan
- rūpniecības paraugu sekmēšanu eiropas, valsts un reģionālā līmenī,

for visse specifikke områder er detimidler-tid muligt at foretage benchmarking.
tomēr dažās ļoti specifiskās jomās šāda etalona rādītāju noteikšana varētu būt iespējama.

- indførelse af benchmarking-metoder, kvalitetskontrol og inddragelse af brugerne i administrationen
- salīdzinošās novērtēšanas metožu ieviešana, kvalitātes kontrole, lietotāju iesaistīšana pārvaldē;

- deltage aktivt i den foreslåede benchmarking af nationale politikker for net- og informationssikkerhed
- aktīvi iesaistīties ierosinātajā tīklu un informācijas drošības politikas salīdzinošā novērtējuma veikšanā;

aktiviteter i denne kategori kunne omfatte undersøgelser, konferencer, seminarer, arbejdsgrupper og benchmarking.
Šīs kategorijas darbības varētu ietvert studijas, konferences, seminārus, darba grupas, salīdzinošu novērtēšanu.

denne tildeling beregnes ved at gange den benchmarking, som er nævnt i stk. 5, med:
Šo sadalījumu aprēķina, 5. punktā minēto līmeņatzīmi reizinot šādi:

- fremme af situationsanalyser baseret på oplysninger om personskader i hele fællesskabet, herunder sammenlignelige data til benchmarking.
- sekmējot situācijas analīzi, kas balstīta uz kopienā savākto informāciju par traumu uzraudzību, tajā skaitā salīdzināmus datus etalona noteikšanai;

gennemførelsesbestemmelser, herunder benchmarking, til denne artikel kan vedtages efter proceduren i artikel 30, stk. 3.
Īstenošanas noteikumus, ieskaitot kritērijus, attiecībā uz šo pantu var pieņemt saskaņā ar 30. panta 3. punktā noteikto procedūru.

artikel 8: benchmarking der organiseres benchmarking-aktiviteter med sigte på at forbedre toldforvaltningen ved at sammenligne arbejdsmetoder.
salīdzinošā novērtēšana salīdzinošās novērtēšanas pasākumi ir organizēti ar nolūku uzlabot muitas pārvaldes darbību darba metožu salīdzināšanas ceļā.

foranstaltninger, der bidrager til evaluering af asylpolitikken, som nationale konsekvensanalyser, undersøgelser blandt målgrupper, udvikling af indikatorer og benchmarking.
darbības, kas veicina patvēruma politikas izvērtēšanu, piemēram, valstu ietekmes izvērtējumi, mērķgrupu aptaujas, rādītāju un kritēriju izstrāde.