Вы искали: indkomstskat (Датский - Латышский)

indkomstskat
ienākuma nodokļi

den kommunale indkomstskat
den kommunale indkomstskat;

indkomstskat til staten ,
indkomstskaten til staten

omstrukturering af moms og indkomstskat
pvn un ienākumu nodokļa atmaksas pārstrukturēšana

artikel 149 i loven om indkomstskat
ienākuma nodokļa kodeksa 149. pants

der skal betales indkomstskat af barselsdagpengene.
dzemdību atvaļinājuma pabalsts ir pakļauts iedzīvotāju ienākuma nodoklim.

personlig indkomstskat --0,1 -lægemiddeltilskud -+0,2 -
iedzīvotāju ienākuma nodoklis --0,1 -subsīdijas par medikamentiem -+0,2 -

indkomstskat og andre offentlige afgifter på indkomst
ienākumu nodoklis un citi maksājumi valdībai par ienākumu

der skal betales indkomstskat af syge- og plejedagpenge.
slimības un kopšanas pabalsts ir pakļauts iedzīvotāju ienākuma nodoklim.

aftale om betaling i rater af indkomstskat for maj 2003
vienošanās par ienākumu nodokļa atmaksāšanu pa daļām par 2003. gada maiju

aftale om betaling i rater af indkomstskat for marts 2003
vienošanās par ienākumu nodokļa atmaksāšanu pa daļām par 2003. gada martu

virksomheden var i vidt omfang fritaget for betaling af indkomstskat.
uzņēmumam piemēroja ievērojamus atbrīvojumus no ienākumu nodokļa.

f) "income tax exemption" (fritagelse for indkomstskat)
g) eksporta kredītu shēma:

"income tax exemption" (ite) (fritagelse for indkomstskat)
ienākumu nodokļa atbrīvojuma sistēma (ites)

i undersøgelsesperioden blev kun 50 % af fortjenesten fra eksportsalg fritaget for indkomstskat.
pārskata izmeklēšanas laikposmā no ienākuma nodokļa bija atbrīvoti tikai 50 % eksporta ienākumu.

indtægterne fra personalet består hovedsagelig af to beløb — pensionsbidrag og indkomstskat.
ieņēmumus no darbiniekiem veido divas summas —pensijas iemaksas un ienākuma nodokļi.

selvstændige, der betaler indkomstskat efter skatteordningen for aktieselskaber, kan også modtage lettelserne.
Šos atvieglojums var izmantot arī pašnodarbinātas personas, kas maksā ienākuma nodokli atbilstoši akciju sabiedrībām paredzētai nodokļu shēmai.

vi) "income tax exemption" (ite) (fritagelse for indkomstskat).
vi) ienākumu nodokļa atbrīvojuma sistēma (ites).

hvad angår direkte beskatning , er heller ikke loven om selskabs- og indkomstskat vedtaget.
tiešo nodokļu jomā vēl nav pieņemts projekts likumam par uzņēmumu peļņas nodokli un ienākumu nodokli.

i henhold til fritagelsesmetoden er omfattet udenlandsk indkomst helt fritaget for indenlandsk selskabs- eller indkomstskat.
saskaņā ar atbrīvojuma metodi no uzņēmumu ienākuma nodokļa vai ienākumu nodokļa pilnībā tiek atbrīvoti attiecīgi