Вы искали: mikroskopisk (Датский - Латышский)

mikroskopisk undersøgelse
mikroskopiskā pārbaude

mikroskopisk hæmaturi, hyponatriæmi, vægttab.
nervu sistēmas traucējumi

mikroskopisk påvisning af intracellulære gram-negative diplokokker i prøvemateriale fra urethra ved mandlige patienter.
gramnegatīvu intracelulāru diplokoku noteikšana uztriepē no vīrieša uretras.

brun- sort mikroskopisk misfarvning af skjoldbruskkirtelvævet er blevet indberettet i forbindelse med langvarig brug af tetracykliner.
pēc ilgstošas tetraciklīnu lietošanas ziņots par mikroskopā novērojamiem brūni- melni iekrāsotiem vairogdziedzera audiem.

en mikroskopisk undersøgelse og en dyrkningsundersøgelse for trichomonas føtus på en prøve af en vaginal udskylning eller en forhudsskylleprøve;
trichomonas foetus mikroskopiska izpēte un kultūras tests, izmantojot preputiālu vai dzemdes skalošanas paraugu;

myocet er en tilvirkning af anti- svulstmidlet doxorubicin, der er indkapslet i mikroskopisk små fedtpartikler, der kaldes liposomer.
myocet ir pretaudzēju līdzekļa doksorubicīna preparāts, kas ir iestrādāts mikroskopiskās tauku daļiņās, ko sauc par liposomām.

en mikroskopisk undersøgelse og en dyrkningsundersøgelse for trichomonas foetus på en prøve af forhudsmateriale eller af en skylning af den kunstige skede eller for hundyrs vedkommende en agglutinationsprøve af vaginal slim
mikroskopiskā izmeklēšana un mikrobioloģisko kultūru tests, ar ko testē embriju inficēšanos ar trichomonas foetus, izmantojot prepūcija vai mākslīgās vagīnas nomazgājuma paraugu, bet govīm vagīnas gļotādas aglutinācijas tests;

det svarer til en mikroskopisk andel af det samlede antal ægte eurosedler i omløb og giver ingen grund til bekymring – men man skal alligevel være på vagt.
viltotās banknotes veido ļoti niecīgu daļu no kopējā īsto banknošu skaita, un uztraukumam nav iemesla – vienkārši jābūt piesardzīgiem.

da mikroskopisk tælling af somatiske celler også kan benyttes til standardisering af automatiske og mekaniserede tællingsmetoder, må variationskoefficienten for tællinger af identiske prøver ikke være større end for elektroniske instrumenter.
tā kā somatisko šūnu skaitīšanu ar mikroskopu var arī izmantot, lai standartizētu automātiskās un mehanizētās skaitīšanas metodes, saskaitīto daudzumu variāciju koeficients vienādiem paraugiem nedrīkst būt augstāks kā elektroniskajām ierīcēm.

ved mikroskopisk undersøgelse af levervævet skal dette i nogen grad være beskadiget, og blodets indhold af et leverenzym (alt) skal være højere end normalt.
Šiem slimniekiem ir bojātas aknas: aknu audu bojājumi ir redzami mikroskopā, un viņiem ir paaugstināts aknu fermenta (alt) līmenis asinīs.

en mikroskopisk undersøgelse og en dyrkningsundersøgelse for trichomonas foetus på en prøve af forhudsmateriale eller af en skylning af den kunstige skede eller for hundyrs vedkommende en agglutinationstest af vaginal slim (1);
mikroskopiskā izmeklēšana un mikrobioloģisko kultūru tests, ar ko testē embriju inficēšanos ar trihomonām, izmantojot priekšādas materiālu vai ūdens paraugus pēc mākslīgās vagīnas skalošanas, bet govīm vagīnas gļotādas aglutinācijas tests (1);

hos rotter blev der mikroskopisk observeret en øget incidens af ændret nyremorfologi (samlerør basofili) efter kronisk peroral administration af sapropterindihydrochlorid i doser svarende til eller lidt over den anbefalede humandosering.
novērots palielināts izmainītas nieru mikroskopiskās morfoloģijas (bazofīlo savācējkanāliņu) sastopamības biežums žurkām pēc ilgstošas sapropterīna dihidrohlorīda perorālas ievadīšanas, izmantojot devas, kas nedaudz pārsniedza maksimālās rekomendētās devas cilvēkiem.

- en oprindelse fra blomsterarter eller planter, hvis produktet helt eller hovedsagelig stammer derfra og besidder de pågældende blomsters eller planters organoleptiske, fysisk-kemiske og mikroskopiske egenskaber
- ziedu vai augu izcelsmi, ja produkts pilnībā vai galvenokārt ražots no norādītā avota un tam ir šā avota organoleptiskās, fizikāli ķīmiskās un mikroskopiskās īpašības,