Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
e-post: euro-ombudsman@europarl.eu.int
elektroniskais pasts: euro-ombudsman@europarl.eu.int
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
lingen af disse klager udgør det vigtigste aspekt af ombudsman- dens reaktive rolle.
un to izskatīšana ir vissvarīgākais ombuda reaktīvās lomas aspekts.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
european ombudsman 1 avenue du président robert schuman – bp 403 f- 67001 strasbourg cedex
eiropas ombuds 1 avenue du président robert schuman – bp 403 f- 67001 strasbourg cedex
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
den mest populære del af debatforummet er nyhedstjenesten ombudsman daily news, som bliver udsendt på alle arbejdsdage og indeholder nyheder fra ombudsmandskontorerne samt fra den europæiske union.
vispopulÉrÉkÉ diskus`u foruma daõa ir ombudsman daily news kopa, kas iznÉk katru darba dienu un sniedz ziþas par ombudu biroju darbu, kÉ arî par eiropas savienîbu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ombudsmandens elektroniske nyhedstjeneste – ombudsman daily news – blev desuden udsendt på alle arbejdsdage med artikler, pressemeddelelser og andre meddelelser fra kontorerne i alle de lande, der er med i netværket.
iepriekšminētās informāc' as vizītes vāc' ā, zviedr' āun beļģ' ā deva papildu iespēju ombudam vairot šo valstu pilsoņu informētību par ombuda lomu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
den 14.-15. april 2005 repræsenterede ian harden den europæiske ombudsmand ved en konference i vilnius tilremelagt af seimas’ ombudsmænd i republikken litauen med titlen »the ombudsman as a
2005. gada 14.–15. aprîlî ian harden pÉrstÉvÜja eiropas ombudu konferencÜ “ombuds kÉ lîdzeklis tiesîbu uz labu pÉrvaldi aizsardzîbai” viõþÉ, ko par godu savas iestÉdes desmitajai gadadienai organizÜja lietuvas republikas seima ombuds.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
eksemplarer kan rekvireres gratis fra den europæiske ombudsmands kontor: 1, avenue du président robert schuman, b.p. 403, f-67001 strasbourg cedex, tlf. (33) (0) 388 17 23 13, fax (33) (0) 388 17 90 62, e-mail: euro-ombudsman@europarl.eu.int
bezmaksas drukātos eksemplārus var pieprasīt eiropas ombuda birojā: 1, avenue du président robert schuman — b.p. 403 — f-67001 strasbourg cedex. — tālrunis (33) 388 17 23 13 — fakss (33) 388 17 90 62 — elektroniskais pasts: euro-ombudsman@europarl.eu.int
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество: