Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
e) ueno: en nedsættelse på 25 %
e) ueno: samazinājums 25 % apmērā.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
- ueno fine chemicals industry ltd: 12,3 mio. eur
- ueno fine chemicals industry ltd: 12,3 miljoni eur
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
(48) kommissionen bemærker, at ueno ikke har fremlagt konsoliderede tal.
(48) komisija atzīmē, ka ueno nav iesniedzis konsolidētos rādītājus.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
startbeløbet for bøderne bør af hensyn til alvorligheden derfor hæves med 175 % for chisso, daicel, ueno og for hoechst.
naudas sodu sākuma summa, kas noteikta uzņēmumu chisso, daicel, ueno un hoechst smagajai vainai, tādēļ jāpalielina par 175 %.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
om en procedure i henhold til ef-traktatens artikel 81 og eØs-aftalens artikel 53 mod chisso corporation, daicel chemical industries ltd, hoechst ag, the nippon synthetic chemical industry co. ltd og ueno fine chemicals industry ltd
attiecībā uz prāvu, kas uzsākta saskaņā ar ek līguma 81. pantu un eez līguma 53. pantu pret chisso corporation, daicel chemical industries ltd, hoechst ag, the nippon synthetic chemical industry co. ltd un ueno fine chemicals industry ltd
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: