Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
icts information and communication technologies
ikt informācijas and komunikācijas tehnoloģijas
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
myanmar information and communication technology alias myanmar infotech
myanmar information and communication technology, pazīstams arī kā myanmar infotech
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
title vi the information and control module article 23 use of the icm 1 .
title vi the information and control module article 23 use of the icm 1 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bio intelligence: impacts of information and communication technologies on energy efficiency.
bio intelligence ziņojums "impacts of information and communication technologies on energy efficiency".
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
den europæiske unions tidende title vi the information and control module article 23 use of the icm
eiropas savienības oficiālais vēstnesis title vi the information and control module article 23 use of the icm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
any additional information and evidence requested by the ecb shall be supplied within two weeks of such request being made .
any additional information and evidence requested by the ecb shall be supplied within two weeks of such request being made .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
formål: at videreføre ordningen (access to information and communication technology scheme) i to år
atbalsta mērķis: plāna%quot%piekļuve informācijas un sakaru tehnoloģijām%quot% pagarināšana par 2 gadiem
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
tender notice for the supply of services related to an information and education package on « ' the advantages of price stability
tender notice for the supply of services related to an information and education package on « ' the advantages of price stability
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iso fdis 16673: road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — occlusion method to assess visual distraction
iso fdis 16673: “autotransporta līdzekļi – satiksmes informācijas un vadības sistēmu ergonomiskie aspekti – aizsegšanas paņēmiens vizuālās uzmanības novēršanas noteikšanai”,
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;
provide a capacity opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such capacity opinion have already been obtained by the ecb in another context ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
swift 's secure ip network ( sipn ) shall be the underlying technical communications network for exchanging information and running control measures .
swift 's secure ip network ( sipn ) shall be the underlying technical communications network for exchanging information and running control measures .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
( 3 ) for the information and control services the following swiftnet services may be used : ( a ) swiftnet interact ;
( 3 ) for the information and control services the following swiftnet services may be used : ( a ) swiftnet interact ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iso 15006 (2004) — road vehicles — traffic information and control systems (tics) — auditory presentation of information
iso 15006 (2004): “autotransporta līdzekļi – satiksmes informācijas un vadības sistēmas (tics) – informācijas akustiska sniegšana”,
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iso 15005 (2002): »road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — dialogue management principles and compliance procedures«
iso 15005 (2002): “autotransports – transporta informācijas un vadības sistēmu ergonomiskie aspekti – dialoga vadības principi un pakļaušanās procedūras”;
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
iso 17287 (2003): »road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — procedure for assessing suitability for use while driving«
iso 17287 (2003): “autotransporta līdzekļi – satiksmes informācijas un vadības sistēmu ergonomiskie aspekti – procedūra piemērotības novērtēšanai izmantošanai braukšanas laikā”,
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iso 17287 (2003): »road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — procedure for assessing suitability for use while driving«.
iso 17287 (2003): “ceļu transportlīdzekļi – transporta informācijas un kontroles sistēmu ergonomiskie aspekti – procedūra derīguma novērtēšanai izmantošanai braukšanas laikā”.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
7. forslaget tager hensyn til resultaterne af den brede offentlige høring, der fandt sted inden aktionsplanen blev vedtaget, og til rådets konklusioner. endvidere er der taget hensyn til medlemsstaternes og interesseparternes reaktioner på et arbejdsdokument fra kommissionen med titlen “information and consultation on key ideas to reform council regulation (eec) no 2092/91”. denne høring fandt sted som led i møderne i den stående komité og rådgivningsgruppen om økologisk landbrug henholdsvis den 26. september og den 5. oktober 2005.
7. priekšlikumā ņemta vērā plašā sabiedriskā apspriešana, kas tika veikta pirms erp pieņemšanas, un tas atbilst padomes secinājumiem. tāpat tajā ņemtas vērā daudzās dalībvalstu un ieinteresēto personu atbildes un rakstiskie iesniegumi par komisijas dienestu darba dokumentu „informācija un konsultācijas par galvenajām idejām padomes regulas nr. 2092/91 reformai”. minētās konsultācijas notikušas pastāvīgās komitejas un bioloģiskās lauksaimniecības padomdevēju grupas tikšanās laikā 2005. gada 26. septembrī un 5. oktobrī.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник: