Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vicepræsident, født 6.12.1923
viceprezidents, dzimis 1923. gada 6. decembrī
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 3
Качество:
vicepræsident, født den 6.12.1923.
viceprezidents, dzimis 6.12.1923.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
vicepræsident for minsks centrale distriktsret.
pases nr.: mp0515811
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
vicepræsident for pervomayski distriktsret i minsk.
minskas pilsētas pervomayski rajona tiesas priekšēdētāja vietniece.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
dommer og vicepræsident ved leninski distriktsret i minsk.
minskas leninski rajona tiesas tiesnese un priekšsēdētāja vietniece.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
funktion: aeoi's vicepræsident for forskning og udvikling.
amats: aeoi priekšsēdētāja vietnieks pētniecības un attīstības jautājumos.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
tidligere vicepræsident og dommer ved partizanski distriktsret i minsk.
bijusī minskas partizanski rajona tiesas priekšsēdētāja vietniece un tiesnese.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
arrangementet var tilremelagt af christos rozakis, vicepræsident for den europæiske menneskeremighedsdomstol. ighedsdomstol.
pasÉkumu organizÜja eiropas cilvÜktiesîbu tiesas priekšsÜdÜtÉja vietnieks christos rozakis.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jüri ratas vicepræsident i estlands parlament, riigikogu(tidligere borgmester i tallinn)
jiri ratass [jüri ratas]igaunijas parlamenta, riigikogu, priekšsēdētāja vietnieks (bijušais tallinas mērs)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vicepræsident (tidligere minister for udvikling af vandressourcer og infrastruktur), født 15.4.1955
viceprezidents (bijušais ūdensresursu un infrastruktūras attīstības ministrs), dzimis 1955. gada 15. aprīlī
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 3
Качество:
denne instans er kun beslutningsdygtig, dersom mindst tre af dets medlemmer er til stede, heriblandt kontorets præsident eller vicepræsident.
iestāde var pieņemt spēkā esošu lēmumu tikai tad, ja klāt ir vismaz trīs tās locekļi, ieskaitot biroja priekšsēdētāju vai priekšsēdētāja vietnieku.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
korolyov, alexandr ivanovich, »vicepræsident«, født i 1951 i briansk, den russiske føderation, russisk pas
korolyov, alexandr ivanovich, “priekšsēdētāja vietnieks”, dzimis 1951. gadā brjanskā, krievijas federācijā; krievijas pase.
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
om udnævnelse af en vicepræsident for kontoret for harmonisering i det indre marked (varemærker og design) og tre formænd for appelkamre under kontoret
ar ko ieceļ iekšējā tirgus saskaņošanas biroja priekšsēdētāja vietnieku (prečuzīmes un dizainparaugi) un trīs šā biroja apelācijas padomju priekšsēdētājus
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
viceminister for videnskab og teknologi, præsidentens kabinet (tidligere afdelingschef i vicepræsident msikas kabinet), født 18.8.1946
valsts ministrs zinātnē un tehnoloģijā prezidenta birojā (agrākais valsts ministrs viceprezidenta msika birojā), dzimis 1946. gada 18. augustā
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
viceminister for videnskab og teknologi, præsidentens kabinet (tidl. afdelingschef i vicepræsident msikas kabinet), født 18.8.1946
zinātnes un tehnoloģijas valsts ministrs prezidenta birojā (bijušais valsts ministrs viceprezidenta msika birojā), dzimis 1946. gada 18. augustā
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
vicepræsident for minsks centrale distriktsret vicepræsident for minsks centrale distriktsret den 6. august 2006 idømte han civilsamfundsaktivisterne fra borgerretsinitiativet "partnerskab" fængsel for at have overvåget præsidentvalget i 2006.
2006. gada 6. augustā viņš pilsoniskās sabiedrības aktīvistiem no pilsoniskās iniciatīvas "partnerība" piesprieda ieslodzījumu par prezidenta vēlēšanu novērošanu 2006. gadā.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pavel horÁk, vicepræsident for olomouc-regionen, beskikkes som suppleant til regionsudvalget som efterfølger for ivan kosatÍk for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010.
ar šo uz atlikušo pilnvaru laiku līdz 2010. gada 25. janvārim reģionu komitejas locekļa aizstājēja amatā tiek iecelts pavel horÁk kungs – olomouc reģiona priekšsēdētāja vietnieks –, nomainot ivan kosatÍk kungu.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
peter lawrence, født den 5. august 1954 i london (det forenede kongerige), udnævnes til vicepræsident for kontoret for harmonisering i det indre marked (varemærker og design) for en periode på fem år.
ar šo par iekšējā tirgus saskaņošanas biroja priekšsēdētāja vietnieku (prečuzīmes un dizainparaugi) uz pieciem gadiem ir iecelts peter lawrence kungs, dzimis londonā (apvienotā karaliste), 1954. gada 5. augustā.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: