Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sort sabelfisk
juodoji kalavija
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
art sort sabelfisk
rūšis juodoji kalavija
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
sort sabelfisk (aphanopus carbo)
juodoji kardžuvė (aphanopus carbo)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
bifangster af skolæst og sort sabelfisk skal trækkes fra denne kvote.
bukasnukių ilgauodegių grenadierių ir juodųjų kalavijų priegauda turi būti įskaičiuota į šią kvotą.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
om indstilling af fiskeri efter sort sabelfisk fra fartøjer, der fører spansk flag
dėl juodųjų kardžuvių žvejybos su ispanijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bifangster på højst 952 tons skolæst og sort sabelfisk skal trækkes fra denne kvote.
ne didesnė nei 952 tonų bukasnukių ilgauodegių grenadierių ir juodųjų kalavijų priegauda turi būti įskaičiuota į šią kvotą.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
da det i 2005 viste sig, at støtten til akvakultur på madeira ikke var nødvendig, kunne den bruges til forsendelse af fileter af tun og sort sabelfisk i stedet.
pavyzdžiui, martinikos sala ir gvadelupanesinaudoja režimo teikiama parama, nes jos nesiunčia savožuvininkystės produktų į europą.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
om forbud mod fiskeri efter sort sabelfisk i ices-område viii, ix og x (ef-farvande og internationale farvande) fra fartøjer, der fører fransk flag
uždraudžiantis su prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti juodąsias kardžuves ices viii, ix, x zonose (bendrijos ir tarptautiniuose vandenyse)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
(1) ved rådets forordning (ef) nr. 2340/2002 af 16. december 2002 om fastsættelse af fiskerimulighederne for dybhavsbestande for 2003-2004 [2] fastsættes der kvoter for sort sabelfisk for 2004.
(1) 2003 m. gruodžio 19 d. tarybos reglamentas (eb) nr. 2340/2003, nustatantis 2004 m. tam tikrų žuvų rūšių ir jų grupių žvejybos galimybes ir atitinkamas sąlygas, taikomas bendrijos vandenyse ir bendrijos laivams vandenyse, kuriuose sugavimai yra ribojami, numato juodųjų kardžuvių kvotas 2004 m. [2].
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: