Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erlotinib hæmmer effektivt den intracellulære phosphorylering af egfr.
erlotinib jinibixxi b’ mod qawwi l - phosphorylation intraċellolari ta ’ egfr.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
egfr udtrykkes på celleoverfladen af normale celler og cancerceller.
egfr jidħer fil- wiċċ taċ- ċellola f’ ċelloli normali u ċelloli tal- kanċer.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
den epidermale vækstfaktorreceptor (egfr) er involveret i udviklingen af fosteret.
ir- riċettur tal- fattur tat- tkabbir epidermali (epidermal growth factor receptor - egfr) hu involut fl- iżvilupp tal- fetu.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
hos patienter, der var egfr- negative, var overlevelsestiden 5, 0 måneder.
meta wieħed iħares lejn ir- riżultati f' pazjenti li rċevew tarceva, u skond it- tip ta 'tumur tagħhom, iċ- ċifri ta' sopravivenza kienu 8. 6 xhur f' pazjenti li kienu ‘ egfr- pożittivi ’ (dawk li kellhom ċelloli ta 'tumur li ntwera li jġorru egfr), meta mqabbla ma' 5. 0 xhur f' pazjenti li kienu egfr- negattivi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dog er anvendelse til patienter med egfr- negativ tumor ikke tilstrækkeligt velbegrundet eller dokumenteret.
il- kumitat għall- prodotti mediċinali għal użu mill- bniedem (chmp) ikkonkluda li tarceva wera li huwa effettiv fit- trattament ta 'pazjenti b' kanċer taċ- ċelloli tal- pulmun mhux żgħir li jkun avvanzat lokalment jew metastatiku wara li għallinqas reġimen wieħed tal- kemjoterapija preċedenti ma jkunx ħadem, għalkemm ma kienx hemm ġustifikazzjoni biżżejjed għal, jew tagħrif fuq l- użu tiegħu f' pazjenti li t- tumuri tagħhom huma egfr- negattivi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
cetuximab binder sig til egfr med en affinitet, som er cirka 5 til 10 gange højre end kroppens egne ligander.
cetuximab jeħel ma ’ l- egfr b’ affinità li hi ta ’ madwar 5 sa 10 darbiet aktar minn dik ta ’ ligandi endoġeniċi.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
en diagnostisk analyse (egfr pharmdx) blev anvendt til immunohistokemisk påvisning af egfr i tumormateriale.
assaġġ dijanjostiku (egfr pharmdx) intuża għall- iskoperta immunoistokimika ta ’ l- espressjoni egfr f’ materjal tat- tumur.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
en tumor blev betragtet som egfr- positiv, hvis der kunne identificeres en enkelt, farvet celle.
it- tumur kien ikkunsidrat li jkun jesprimi egfr jekk ċellula waħda li tkun immarkata tkun tista ’ tiġi identifikata.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
i såvel in vitro - som in vivo- analyser hæmmer cetuximab formeringen og fremkalder apoptose hos humane tumorceller med egfr.
fl- analiżi kemm in vitro u kemm in vivo, cetuximab jinibixxi l- proliferazzjoni u jikkaġuna apoptosi ta ’ ċelluli tat- tumur tal- bniedem li jesprimu egfr.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
i tumorer bidrager aktivering af kras via egfr til egfr- medieret øget celleproliferation, celleoverlevelse og produktion af pro- angiogene faktorer.
fit- tumuri, l- attivazzjoni tal- ġene kras minn egfr tikkontribwixxi għal żieda fil- proliferazzjoni medjata minn egfr, fis- sopravivenza u fil- produzzjoni ta ’ fatturi pro- anġjoġeniċi.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
hos de resterende 55% af patienterne med ukendt egfr- ekspressionsstatus var hazard ratio 0, 77 (konfidensinterval 0, 61 - 0, 98).
fil- 55% tal- pazjenti li fadal, bi stat mhux mgħaruf ta ’ espressjoni ta ’ egfr, il- hazard ratio kien ta ’ 0. 77 (ci 0. 61- 0. 98).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: