Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a lg med immunosuppressiv behandling.
at immunosoppressiva.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
patienter, som får kemoterapi, strålebehandling eller immunosuppressiv behandling.
li qed jirċievu kemjoterapija, trattament bir- radjazzjoni jew immunosoppressjoni
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
remicade er kun blevet undersøgt i kombination med konventionel immunosuppressiv behandling.
remicade ġie studjat biss f’ kombinazzjoni ma ’ terapija konvenzjonali immunosoppressiva.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
simulect bør kun ordineres af læger, som har erfaring med immunosuppressiv terapi ved organtransplantation.
simulect għandu jinkiteb biss minn tobba li għandhom esperjenza b’ terapija immunosuppressiva li tingħata wara trapjant ta ’ organu.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
immunosuppressiv behandling for graft versus vært sygdom og som har høj risiko for at udvikle invasive svampeinfektioner.
dożi għoljin ta ’ terapija immunosopprimenti għal mard tat- tilqima kontra l- host u li jkollhom riskju akbar li jiżviluppaw infezzjonijiet ta ’ mard tal- fungu invażivi.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
transplanterede patienter, der får immunosuppressiv behandling (f. eks. systemisk tacrolimus) har en id
pazjenti, li kellhom trapjant ta 'xi organu u għalhekk jieħdu mediċini pr
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
som med andre vacciner må det forventes, at patienter i immunosuppressiv terapi ikke med sikkerhed kan opnå tilstrækkelig respons.
bħal fil- każ ta 'vaċċini oħra, wieħed jista' jistenna li f' pazjenti li qiegħdin fuq terapija immunosoppressiva, jista 'ma jinkisibx riżultat sodisfaċenti.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hvis det er klinisk hensigtsmæssigt, bør rapamune behandling af sådanne patienter ophøre, og en alternativ immunosuppressiv behandling indledes.
f’ pazjenti bħal dawn, meta hu klinikalment adekwat, rapamune għandu jitwaqqaf u jinbeda xi kors ta ’ kura alternattiva maħsuba biex tnaqqas l- immunità.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
det kan administreres i en tre- stofs immunosuppressiv behandling baseret på ciclosporin som microemulsion og kortikosteroid samt azathioprin eller mycofenolmofetil.
jista ’ jintuża f’ kors bi tlett sustanzi għall- manutenzjoni ta ’ l- immosuppressjoni, li jkun fiha ciclosporin għal mikroemulsjoni, kortikosterojdi u azathioprine jew mycophenolate mofetil.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
som med andre vacciner kan det forventes at et tilstrækkeligt respons måske ikke opnås hos patienter der modtager immunosuppressiv behandling eller patienter med nedsat immunforsvar. er
bħal fil- każ ta ’ vaċċini oħra, huwa mistenni li rispons adegwat jista ’ ma jinkisibx f’ pazjenti li qed me
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
samtidig immunosuppressiv behandling sikkerheden af og effekten ved stelara i kombination med andre immunosuppressiva, herunder biologiske lægemidler, eller lysbehandling er ikke vurderet.
kura immunosoppressiva konkomitanti is- sigurtà u l- effikaċja ta ’ stelara flimkien ma ’ immunosoppressanti oħra, inklużi prodotti bijoloġiċi jew fototerapija, ma ġewx evalwati.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
tilfælde af bronkial anastomose insufficiens, oftest fatal, er rapporteret hos de novo lungetransplanterede patienter, hvor sirolimus er brugt som del af en immunosuppressiv behandling.
każijiet ta ’ ftuq fil- komunikazzjoni bejn it- tubi tal- bronki, ħafna minnhom fatali, kienu rapportati f” pazjenti li kellhom trapjant de novo tal- pulmun waqt li sirolimus kien użat bħala parti minn kors ta ’ kura mmirat biex inaqqas l- immunità.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
immunosuppressive regimer, der inkluderer lægemiddelkombinationer, øger modtageligheden over for infektioner inklusive opportunistiske infektioner, dødbringende infektioner og blodforgiftning; risikoen øges ved total immunosuppressiv belastning.
korsijiet immunosoppressivi li jinvolvu taħlit ta ’ medikazzjonijiet jżidu s- suxxettibilità għall - infezzjonijiet, inklużi infezzjonijiet opportunistiċi, infezzjonijiet fatali u sepsi; ir- riskju żdied mat - tagħbija immunosoppressiva totali.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
nedsat eksponering af det immunosuppressive lægemiddel kan forventes (cyp3a4 - induktion).
espożizzjoni mnaqqsa tal- immunosuppressant (cyp3a4 induction).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: