Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nattesved
dijarrea rimettar
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nattesved, +
ħakk, raxx, +
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
udslæt, nattesved pruritus
raxx, għaraq matul il- lejl ħakk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
udslæt Øget perspira - tion nattesved
li titbenġel dermatite minħabba kuntatt urtikarja għaraq kiesaħ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hyperhidrose, nattesved, pruritus, udslæt
iperidrosi, tagħriq bil- lejl, ħakk, raxx
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
perspiration (inkl. nattesved) [12, 2%]
palpitazzjonijiet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hududslæt Øget tendens til at få blå mærker nattesved koldsved
titbenġel
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
generaliseret udslæt, erytem, pruritus, akne, hyperhidrose, nattesved
fit- tessuti ta 'taħt il- ġilda raxx ġeneralizzat, eritema, ħakk, akne, iperidrosi, tagħriq bil- lejl
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kontaktdermatitis, eksem, ændring i hårfarve, udslæt, kløe, nattesved
dermatite ta 'kuntatt, ekżema, bidliet fil- kulur tax- xagħar, raxx, ħakk, tagħriq bil- lejl
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
blodkreatinin øget, pollakiuri udslæt, nattesved, hyperhidrose, pruritus, erytem
konġunktivite, uġigħ fl- għajnejn
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- søvnbesvær, unormale drømme, mareridt, nattesved, koncentrationsbesvær, døsighed
- diffikultà fl- irqad, holm anormali, ħmar il- lejl, għaraq matul il- lejl, diffikultà fil -
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
generaliseret udslæt, allergisk dermatitis, nældefeber, kløe, hyperhidrose, nattesved, alopeci
raxx mifrux, dermatite allerġika, urtikarja, ħakk, iperidrosi, għaraq bil -
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
udslæt, øget svedtendens psoriasis, urticaria, eksem, hudsygdomme, lysoverfølsomhedsreak - tioner, nattesved
insuffiċjenza tal - kliewi
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hud og subkutane væv meget almindelig: udslæt almindelig: erythem, øget svedafsondring, nattesved, pruritus
disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta 'taħt il- ġilda komuni ħafna: raxx komuni: eritema, żieda fil- ħruġ tal- għaraq, ħruġ tal- għaraq bil- lejl, ħakk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- nældefeber, hævelse i ansigtet, eksem, meget kraftig svedafsondring, nattesved, hårtab, akne, tør
- urtikarja, nefħa tal- wiċċ, ekżema, tgħereq iż- żejjed, ixoqq l- għaraq bil- lejl, jaqa ’ x- xagħar, akne,
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
udslæt, øget svedtendens, psoriasis, nældefeber, eksem, lysfølsomhed, nattesved knogler, led, muskler og bindevæv:
raxx, żieda fl- għaraq, psorjasi, ħorriqija, ekżema, sensittività għad- dawl tax- xemx, tgħereq ħafna matul il- lejl disturbi muskolu- skeletrali:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
døsighed (lethargi), rysten, nattesved, paniksymptomer, hikke, vrede, rastløshed (dysphoria), er
kellhom il- pazjenti fuq acomplia kienu jinkludu:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
9 ansigtet, dermatit, alopeci, neglesygdomme, misfarvning af huden, atopisk dermatit, abnorm hårtekstur, varmeudslæt, nattesved, tryksår, iktyose.
mhux komuni:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
44 ikke almindelige bivirkninger (disse kan ramme fra 1 til 10 ud af 1000 behandlede patienter) • halsbetændelse. • følelse af desorientering, føler sig søvnig, mangel på motivation. • Ændret smagsoplevelse, koncentrationsbesvær, stivhed, spasmer og ufrivillige bevægelser af musklerne, muskelsitren, unormal gang. • dårlig søvnkvalitet. • bøvsen, fordøjelsesbesvær eller mavetarmkatar. • inflammation i leveren, der kan forårsage mavesmerter. • store pupiller (det sorte i midten af øjet) eller synsforstyrrelser. • svimmelhed og ørepine. • hurtig eller uregelmæssig puls. • seksuelle problemer med ændringer i udløsning og orgasme. • unormal menstruation, såsom kraftig eller forlænget blødning. • allergiske reaktioner, øget tendens til at få blå mærker, væskefyldte blærer og overfølsomhed for sollys. • Øget blodtryk, følelse af kulde i fingre og/ eller tæer, svimmelhedsfølelse (i særdeleshed når man rejser sig op for hurtigt), nattesved, koldsved og besvimelse. • forhøjet blodsukker. • behov for øget vandladning og vandladning i løbet af natten, besværet eller manglende evne til at lade vandet. • tænderskæren, dehydrering, varm/ kold følelse, tørst, halssammensnøring eller næseblod. • vægtøgning.
effetti sekondarji mhux komuni( dawn jistgħu jaffettwaw minn 1 sa 10 pazjenti minn 1, 000 pazjent ikkurat) • infjammazzjoni tal- gerżuma. • tħossok diżorjentat, tħossok bi ngħas, nuqqas ta ’ motivazzjoni. • ttiegħem l- affarijiet differenti mis- soltu, disturbi ta ’ attenzjoni, ebusija, spażmi u movimenti involontarji tal- muskoli, ġbid involontarju tal- muskoli, timxi b’ mod mhux normali. • kwalità hażina ta ’ irqad • tfewwiq, indiġestjoni, gastroenterite. • vertigo, uġigħ fil- widnejn. • infjammazzjoni tal- fwied li tista ’ tkun il- kawża ta ’ uġigħ addominali. • il- ħabba ta ’ l- għajn tkun kbira (iċ- centru skur ta ’ l- għajnejn), disturbi fil- vista. • tħabbit mgħaġġel jew irregolari tal- qalb. • problemi sesswali, li jinkludu bdil fl- eġakulazzjoni jew fl- orgażmu, • pirjids mhux tas- soltu, li jinkludu pirjids b’ ħafna demm jew li jdumu • reazzjonijiet allerġiċi, tendenza ogħla li titbenġel, infafet jew sensittività għad- dawl tax- xemx. • Żieda fil- pressjoni tad- demm, tħoss is- swaba ’ ta ’ idejk jew/ u ta ’ saqajk kesħin, tħossok se tistordi (speċjalment meta tqum bil- wieqfa malajr wisq), tħoss l- għaraq ixoqq għalik, tregħid jew ħass ħażin. • jiżdied il- livell taz- zokkor fid- demm • il- bżonn li tgħaddi iżjed awrina mis- soltu, il- bżonn li tgħaddi l- awrina matul il- lejl, diffikultà jew inabbiltà biex tgħaddi l- awrina jew ikun hemm tnaqqis fil- fluss ta ’ l- awrina. • tagħżiż tas- snien, tħossok sħun/ kiesaħ, għatxan, rassa fil- gerżuma, tinfaraġ. • Żieda fil- piż.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.