Вы искали: postprandiale (Датский - Мальтийский)

skønt sikkerhedsintervallet i den postprandiale undersøgelse (si for aucinf.
għalkemm il- ci għar- riżultati ta ’ l- istudji bl- ikel (ci għal aucinf.

den forbedrede blodsukkerregulering er associeret med en reduktion af både fastende og postprandiale insulinkoncentrationer i plasma.
il- kontroll gliċemiku mtejjeb huwa assoċjat ma ’ tnaqqis fil- konċentrazzjonijiet tal- insulina fil- plażma kemm waqt is- sawm kif ukoll wara l- ikel.

metformin metformin er et biguanid med antihyperglykæmiske virkninger, der sænker både det basale og postprandiale blodsukker.
metformin metformin huwa biguanide b’ effetti kontra l- ipergliċemija, jnaqqas kemm il- glucose fil- plasma basiku kif ukoll dak ta ’ wara l- ikel.

ansøgeren har forelagt tilstrækkelige oplysninger til at underbygge, at resultatet af den postprandiale undersøgelse ikke indebærer potentiel sundhedsrisiko.
l- applikant ipprovda tagħrif suffiċjenti biex jappoġġja li r- riżultat ta ’ l- istudju bl- ikel ma jwassalx għal riskju potenzjali għas- saħħa pubblika.

data tydede på at insulin glulisin givet 2 minutter før måltidet giver samme postprandiale glykæmiske kontrol som regular humant insulin givet 30 minutter før måltidet.
id- data indikat li meta l- insulina glulisine tingħata 2 minuti qabel l- ikla din tagħti l- istess kontroll tal- glukosju wara li jittieħed l- ikel, daqs l- insulina regolari umana meta din ingħatat 30 minuta qabel l- ikla.

farmakodynamiske virkninger byettas øjeblikkelige og længerevarende effekt på nedsættelsen af både postprandiale og fastende glukosekoncentrationer forbedrer den glykæmiske kontrol hos patienter med type 2- diabetes.
effetti farmakodinamiċi byetta ttejjeb il- kontroll gliċemiku permezz ta ’ l- effetti immedjati u fit- tul li jkun hemm mat - tnaqqis fil- livelli ta ’ glucose kemm wara l- ikel, kif ukoll wara s- sawm, f’ pazjenti bid- dijabete tat- tip 2.

resultaterne af disse postprandiale undersøgelser viser, at lansoprazols biotilgængelighed ikke kun nedsættes markant ved fødeindtagelse, men at absorptionen i forbindelse med fødeindtagelse kan være meget uregelmæssig.
ir- riżultati ta ’ l- istudji bl- ikel juru li l- bijodisponibbiltà tal- lansoprazole mhix biss imnaqqsa b’ mod sinjifikanti meta jittieħed ma ’ l- ikel, iżda li l- assorbiment tiegħu, fil- preżenza ta ’ l- ikel, jista ’ jkun erratiku ħafna.

dette støttes af to tilsvarende postprandiale undersøgelser med samme referencelægemiddel og samme teststof med samme batchnummer, hvor der er opnået helt anderledes resultater, og hvor sikkerhedsintervallerne var inden for de sædvanlige acceptable grænser.
dan huwa imwieżen minn żewġ studji bl- ikel simili, bl- użu ta ’ l- istess mediċina ta ’ referenza u l- istess mediċina tat- test bl- istess numru tal- lott meta riżultati kompletament differenti huma miksuba u liema intervalli ta ’ kunfidenza kienu fi ħdan limiti konvenzjonalment aċċettabbli.

administration af vildagliptin medfører en hurtig og fuldstændig hæmning af dpp- 4- aktiviteten, hvilket medfører øget fastende og postprandiale endogene værdier for inkretinhormonerne glp- 1 og gip.
l- għotja ta ’ vildagliptin twassal għall- impediment mgħaġġel u komplet ta ’ l- attività tad- dpp- 4 li twassal għal żieda fil- livelli endoġeni ta ’ waqt is- sawm u wara l- ikel ta ’ l- ormoni inkretin glp- 1 u gip.

metformin metformin er et biguanid med antidiabetisk virkninger, som sænker både basal og postprandial plasmaglucose.
30 metformin metformin huwa biguanide b’ effetti anti- ipergliċemiċi, li jbaxxu kemm il- livell bażi u l- livell ta ’ wara l- ikel tal- glukożju fil- plażma.