Вы искали: öfter (Датский - Немецкий)

men öfter øger de det yderligere.
im siebenten jahrhundert erfanden die lydier in kleinasien die gestempelte münze.

den er alle rede öfter blevet omtalt i parlamentet, men den er uløseligt forbundet med kravet om at gøre en ende på den strukturelle overskudsproduktion på visse områder af landbrugspolitikken. det er en pakke.
was die ergebnisse angeht, so glaubt die kommission, daß auf diese weise merklich dazu beigetragen wird, die haushaltspolitischen ungleichgewichte abzubauen, ohne die weniger wohlhabenden mitgliedstaaten in unangemessener weise zu belasten.

det er en kendsgerning, at forskellene mellem med lemsstaternes sociallovgivning öfter er meget markante på grund af sociale, kulturelle og historiske faktorer samt faktorer i forbindelse med de forskelligartede økonomiske strukturer i de enkelte fællesskab slande.
sie werden wahrscheinlich auch nicht annähernd die wirkung erzielen wie die lobbyisten der mächtigen geschäftskreise, die sich gegen die vorzügliche maßnahme eingesetzt haben, die vor nicht allzulanger zeit von dem mir direkt gegenübersitzenden kommissar im zusammen hang mit dem mitspracherecht für arbeitnehmer in multinationalen unternehmen unterbreitet worden war.

i denne forbindelse skal det bemærkes, at der i stabex­ordningen desuden indgås bestemmelse om præ­ferencebehandling af de mindst udviklede avs­stater (afhængighedstær­­ skel og udløsningstærskel på 2,5$ i stedet for 7,5$, fritagelse for til­bagebetaling· af overførsler); o) med hensyn til praktiske foranstaltninger og öfter særlig anmodning fra de pågældende avs­stater har man især bestræbt sig på følgende: κ) 30 lande regnes i øjeblikket til de mindst udviklede avs­stater; antallet forøges snart til 32 med. tuvalus og dominiques tiltrædelse af konventi­onen. i
(+) gegenwärtig gibt es 30 am wenigsten entwickelte akp-staaten; mit dem beitritt von tuvalu und dominica wird sich ihre zahl demnächst auf 32 erhöhen.