Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1st semester 2001
1. halbjahr 2001
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
1st semester of 2001.
1. halbjahr 2001
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
bits 1st/4rd quarter
bits 1st/4rd quarter
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
1st meeting - agenda ,
1st meeting - agenda ,
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1st arbejdsprogram 1999 - dgxiii
ist arbeitsprogramm 1999
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1st 2000 - iv.4.2 til
ist 2000 - iv.3.4 software, systeme und dienste — einführungsmaßnahmen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ekspertnet og arbejdsgrupper inden for 1st
kompetenznetze und arbeitsgruppen im ist-programm
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1st january 2006-31st december 2006
1. januar 2006 bis 31. dezember 2006
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
1st 2000 - iv.6.1 der understøtter
ist 2000 - iv.5.3 integrierte satellitensysteme und -dienste
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1st 98: om at leve og arbejde i informationssamfundet
ist 98: leben und arbeiten in der informationsgesellschaft
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1st 2000 - iv.5.5 for mobil- og
ist 2000 - iv.5.1 rekonfigurierbare funksysteme und netze
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
expo 2000, east wing, section b1 & b2 1st fl.
expo 2000, east wing, section b1 & b2 1st fl.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
expo 2000, east wing, sections b1 & b2, 1st fl.
expo 2000, east wing, sections b1 & b2, 1st fl.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
er det varsel, der afgives ved afkald t i 1st rækkeligt?
4. ist die für abrufauftrage geltende vorlaufzeit ausreichend?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1st 2002 -1.1.1 intelligente systemer til overvågning af sundhedsstatus
handlungsschwerpunkte 2002
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .
if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
instituttet for højere teknologisk undervisning supérieur de technologie, 1st) udvider sit nationale samarbejde
insgesammt werden die ausgaben im erziehungsberiech um 6 % zunehmen, was die allgemeine öffentliche ausgabenbegrenzung um 2 % übersteigt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1st 2000 - iv.4.3 introduktionsforanstaltninger inden for tidstro simulering og visualisering og blandet virkelighed
(iii) in zusammenwirkende maschinen und geräte eingebettete softwaressysteme.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1st set of questions (concerning the definition of the "external action of the union"):
fragenkatalog (in bezug auf die abgrenzung des begriffs "auswärtiges handeln der europäischen union"):
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
den 28.-29. juni 2007 var potsdam vært for konferencen "50th anniversary of the european social fund – review and prospects".
am 28./29. juni 2007 fand in potsdam die konferenz „50 jahre europäischer sozialfonds – rückblick und perspektiven“ statt.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.