Вы искали: børnesår (Датский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Немецкий

Информация

Датский

børnesår,

Немецкий

impetigo,

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Датский

der er udført to undersøgelser hos patienter med børnesår.

Немецкий

zwei studien wurden an patienten mit impetigo durchgeführt.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Датский

børnesår, inficerede smårifter, hudafskrabninger og sår, der er blevet syet.

Немецкий

impetigo, infizierte kleine lazerationen, abschürfungen oder genähte wunden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

børnesår, en overfladisk bakterieinfektion, der sædvanligvis danner blærer eller sår på huden, er indberettet for børn.

Немецкий

Über impetigo, eine oberflächliche bakteriell bedingte hautinfektion, bei der es in der regel zur bildung von blasen oder wunden stellen auf der haut kommt, wurde bei kindern berichtet.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

infektioner i huden og lagene lige under huden (såsom furunculus og børnesår – en infektion i hudoverfladen)

Немецкий

infektionen der haut und der direkt unter der haut gelegenen schichten (zum beispiel furunkel, impetigo - eine infektion der hautoberfläche)

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Датский

infektioner, der kan behandles, er børnesår (der forårsager skorpedannende sår på de inficerede områder), rifter, hudafskrabninger og sammensyede sår.

Немецкий

behandelt werden können infektionen wie impetigo (bakterielle hautinfektion, die mit krustenbildung auf den infizierten hautflächen einhergeht), sowie infizierte schnittwunden, hautabschürfungen und genähte wunden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

cefuroximaxetil kan bruges til at behandle • Øre -, bihule - og halsbetændelser • infektioner i nedre luftveje, såsom bronchitis • urinblærebetændelse • infektioner i huden og lagene lige under huden (såsom furunculus og børnesår – en infektion i hudoverfladen) • tidligt stadie af lyme sygdom (efter flåtbid) og til at forebygge senere komplikationer hos voksne og børn over 12 år.

Немецкий

cefuroximaxetil kann bei folgenden erkrankungen angewendet werden: • infektionen des ohrs, der nebenhöhlen und des rachens • infektionen in der brust, wie zum beispiel bronchitis • harnblaseninfektionen • infektionen der haut und der direkt unter der haut gelegenen schichten (zum beispiel furunkel, impetigo - eine infektion der hautoberfläche) • frühe lyme-borreliose (durch einen zeckenbiss) und verhinderung von spätschäden bei erwachsenen und kindern über 12 jahren.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,882,457 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK