Вы искали: bat (Датский - Немецкий)

bat
baseballschläger

.bat
30

bat-referencedokumenter
bvt-merkblätter

informationsudveksling om bat
austausch von bvt-informationen

bat = a (totaal te)
alterungszeit auf dem prüfstand = a (total te)

bat che journa1 fremstilling f
protokolle der chargenfertigung

• nyt fallesskabsinstrument : orienterende de bat
• neues gemeinschaftsinstrument: grundsatzdebatte.

fastlæggelse af godkendelsesvilkår baseret på bat
festlegung der genehmigungslauflagen auf der grundlage der bvt

bat, der ikke medfører urimelige omkostninger
bat, die keine übermäßigen kosten verursacht

vi skal således definere, hvad bat er.
wir müssen also definieren, was bat ist.

chlorfluorcarboner i miljøet : orienterende de bat.
• fluorchlorkohlenwasserstoffe in der umwelt: orientierungsdebatte.

senere kommer der så en grundlæggende de bat.
darf ich den präsidenten fragen, ob er darüber abstimmen lassen kann?

bat-begrebet anvendes dog ikke som regulerings­værktøj.
das bvt-konzept wird jedoch nicht als regulierungsinstrument eingesetzt.

a) kontorer for teknisk bistand (bat)
a) büros für technische hilfe (bth)

denne fremgangsmåde kan gøre anvendelsen af bat mere omkostningseffektiv.
dadurch kann sich die anwendung bester verfügbarer technologien kostengünstiger gestalten.

bat-begrebet benyttes ikke i det centrale system.
das bvt-konzept wird im zentralen system nicht verwendet.

b) teknisk og administrativ bistand (stap og bat) :
b) technische und administrative unterstützung (stap u. bat) :

bat-dokumentet ventes at være færdig ved udgangen af 200314.
es dürfte ende 2003 vorliegen14.

3. bat-referencedokumenterne lægges til grund ved fastsættelsen af godkendelsesvilkår.
(3) die bvt-merkblätter dienen als referenzdokument für die festlegung der genehmigungsauflagen.

den bedste tilgængelige teknik (best available technology - bat)
beste verfügbare techniken (bat)