Вы искали: committed cost (Датский - Немецкий)

cost brændsel
binnenschiffsverkehr

cost-benefitanalyser
feststellung der kosten bzw. des nutzens

cost-samarbejde ')
internationale zusammenarbeit

average unit cost
durch-schnittliche einzelkosten

atmosfære — cost 210
landwirtschaft — cost 87

housing cost index
baukosten-index

cost-benefit undersøgelse
nutzen-kosten-untersuchung

cost, forskningsprogram, fortegnelse.
gemeinschaftsinformationen europäische sozialpolitik, formular

cost-benefit-analyse
kosten-nutzen-analyse

cost, eureka, esf osv.),
cost, eureka, esf...);

forvaltningsudvalget cost 503 " pulvermetallurgi"
verwaltungsausschuß cost 503 pulvermetallurgie

g) cost-benefit-analyse
g) kosten-nutzen-analyse

(cost, eureka, internationale organisationer)
europa (cost, eureka, in­ter­n­a­tio­nale

cost-benefit-forhold: 20,6
kosten-nutzen-verhältnis von 20,6

lønsomhedsvurdering (cost-benefit-analyse)
kosten-nutzen-analyse

all eu aid, irrespective of source or instrument, will be committed in full coherence with national development strategies.
sämtliche hilfe der eu – unabhängig von der finanzierungsquelle bzw. dem finanzierungsinstrument – wird nur noch in voller Übereinstimmung mit den nationalen entwicklungsstrategien bewilligt werden.

furthermore, the eurosystem is committed to good governance and to applying effective and efficient organisational structures and working methods.
ferner verpflichtet sich das eurosystem dem prinzip der good governance und wendet effektive und wirtschaftliche organisationsstrukturen und arbeitsmethoden an.

it is committed to conducting its relations with european and national authorities in full accordance with the treaty provisions and with due regard to the principle of independence.
seine beziehungen zu europäischen institutionen und nationalen behörden gestaltet es in voller Übereinstimmung mit den bestimmungen des vertrags zur gründung der europäischen gemeinschaft und im einklang mit dem prinzip der unabhängigkeit von zentralbanken.

you have the right to know why you are suspected of having committed a criminal offence immediately after deprivation of liberty, even if the police do not question you.
auch wenn die polizei sie nicht vernimmt, haben sie unmittelbar nach dem freiheitsentzug das recht zu erfahren, warum sie im verdacht stehen, eine straftat begangen zu haben.

the commission is committed to an ambitious opening of global financial services markets, as modern and efficient financial markets are a prerequisite for further economic development in these countries.
die kommission hat sich zu einer ehrgeizigen Öffnung der globalen finanzdienstleistungsmärkte verpflichtet, da moderne und effiziente finanzmärkte vorbedingung für weitere wirtschaftliche entwicklungen in den genannten ländern sind.