Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
handelsnavn dbbt
handelsname dbbt
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
ja, vi har ugilec 121, dbbt og ugilec 141.
wir glauben, daß es sich hierbei im grunde um eine debatte handelt, die nicht hätte stattfinden sollen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dbbt og ugilec 121 er, så vidt jeg ved, til dato ikke blevet anvendt i fællesskabet.
die behörden dieses landes müssen dafür sorgen, daß es nicht so weitergeht.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
den nederlandske regering vedtog for nylig af forbyde markedsføring af et af disse produkter, dbbt.
vor kurzem hat die niederländische regierung den vertrieb eines dieser produkte, des dbbt, untersagt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
der blev i løbet af 80'erne udviklet erstatningsprodukter for pcb, navnlig ugilec 141, ugilec 121 og dbbt.
zweitens könnten sie die maßnahmen der vereinten nationen in kambodscha unterstützen und finanzieren.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
den ellevte ændring om begrænsning af markedsføring og anvendelse af ugilec 141, ugilec 121 og dbbt godkendes, men det foreslås dog at sætte overgangsperioden for ugilec 141 ned til et år.
die arbeiten der fachgruppe im zusammenhang mit dieser mitteilung wurden im märz 1990 eingeleitet (datum der befassung durch das präsidium); das thema hat sich als so komplex erwiesen, daß die verabschiedung der stellungnahme erst später im jahr 1991 zu erwarten steht.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
var det ikke bedre, i stedet for et generelt forbud urbi et orbi mod dbbt, at forbyde anvendelsen af det bortset fra visse tilfælde såsom bekæmpelse af minebrandes spredning?
es war jedoch interessant, in derselben aus gabe der financial times zu lesen, daß während ein britischer kommissar - der kommissar für regionalpolitik, bruce millan - sich an den britischen gewerkschaftsbund tuc wandte und auf die bedeutung eines sozialeneuropa hinwies, der andere britische kommissar dem ganzen gedanken eines sozialen europa einen k.o.-schlag versetzte.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
det foreslog at forbyde dbbt, der er et erstatningspræparat for de famøse pcb-pct-stoffer, der med rette forbydes i direktivet om farlige stoffer og præparater. ter.
denn alle britischen mitglieder sind zu dieser richtlinie über gesundheit und sicherheit am arbeitsplatz mehrmals informiert und instruiert worden. den.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: