Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
belastingsdienst/douane noord
belastingsdienst/douane noord
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
division "douane/valeur"
division "douane/valeur"
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- exemption du droit de douane
- exemption du droit de douane
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
exemplaar 3 wordt na visering door de douane teruggezonden naar de exporteur.
3 wird von der zollstelle abgestempelt und dem ausführer zurückgegeben.
Последнее обновление: 2010-09-09
Частота использования: 1
Качество:
droit de douane fixé par la décision du conseil 2000/822/ce
droit de douane fixé par la décision du conseil 2000/822/ce
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
douane noord/centrale dienst voor in- en uitvoer (cdiu)
douane noord/centrale dienst voor in- en uitvoer (cdiu)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- droit de douane fixé par la décision 2000/822/ce du conseil
- droit de douane fixé par la décision 2000/822/ce du conseil
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- »droits de douane réduits comme prévu dans l'accord«,
- "droits de douane réduits comme prévu dans l'accord",
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- droit de douane: ... % - règlement (ce) n° 2125/95
- droit de douane: ... % - règlement (ce) n° 2125/95
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
hovedtemaerne i programmet »douane 2000« er uddannelse af toldfunktionærer og toldsamarbejde medlemsstaterne imellem.
die ausbildung von zollbeamten und die zusammenarbeit zwischen den mitgliedstaaten sind die schlüsselbegriffe von „douane 2000".
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
federale overheidsdienst financiËn garantie douane en accijnzen _bar_ 2401220,64 _bar_
federale overheidsdienst financiËn garantie douane en accijnzen _bar_ 2401220,64 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) n° 1898/97
- réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) n° 1898/97
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
prévoir des mesures de formation du personnel douanier y compris en matière de la valeur en douane;
schulungsmaßnahmen für zollbeamte auch zum thema „zollwert“
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
- exemption du droit de douane [article 4 du règlement (ce) n° 2402/96]
- exemption du droit de douane [article 4 du règlement (ce) n° 2402/96]
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- droits de douane limités a 6 % ad valorem [règlement (ce) no 2248/2004],
- droits de douane limités a 6 % ad valorem [règlement (ce) no 2248/2004],
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
på fransk droits de douane limités à 6 % ad valorem [règlement (ce) no 27/2008],
französisch droits de douane limités à 6 % ad valorem [règlement (ce) no 27/2008],
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
for at gøre told og paskontrollen ved unionens ydre grænser mere effektiv, stillede kommissionen den 4. april 1995 forslag til medlemsstaterne om et program kaldet »douane 2000«.
damit die zollkontrollen an den außengrenzen der europäischen union wirksamer werden, hat die europäische kommission den mitgliedstaaten am 4. april 1995 das programm „zoll 2000" vorgeschlagen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- droit de douane nul [application de l'annexe i du règlement (ce) n° 1440/95]
- droit de douane nul [application de l'annexe i du règlement (ce) n° 1440/95]
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- droit de douane nul [application de la partie 1 de l'annexe du règlement (ce) n° 2808/2000 et des règlements ultérieurs sur les contingents tarifaires]
- droit de douane nul [application de la partie 1 de l'annexe du règlement (ce) n° 2808/2000 et des règlements ultérieurs sur les contingents tarifaires]
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: