Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ouest douze-initiativet løber nye virksomheder i gang
die „ouest douze initiative" hilft unternehmensgründern
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la durée de remboursement prévue par le contrat cadre est de douze mois.
la durée de remboursement prévue par le contrat cadre est de douze mois.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
anita perez var endvidere medinstruktør af filmen douze fols impure med mona finieres (1977).
außerdem ist anita perez mitregisseurin des films douze fois impure mit mona fillières (1977).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aide liée à des crédits dont la durée de remboursement qui suit le dernier versement à l'entreprise ne dépasse pas douze mois
aide liée à des crédits dont la durée de remboursement qui suit le dernier versement à l'entreprise ne dépasse pas douze mois
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(certificat d'identité avec photographie délivré par une administration communale belge à un enfant de moins de douze ans)
(certificat d'identité avec photographie délivré par une administration communale belge à un enfant de moins de douze ans)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hun vidste, at der igen ville blive efterspørgsel efter tørrede fisk. bankerne derimod var ikke overbeviste. hun kontaktede derfor ouest douze-initiativet.
sie selbst war sich dabei, im gegensatz zu den banken, sicher, daß die nachfrage nach diesem produkt wieder erwachen würde.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
plus de la moitié du capital souscrit ayant disparu à ce moment, dont plus d'un quart dans les douze derniers mois, ifb est une entreprise en difficulté au sens des lignes directrices.
plus de la moitié du capital souscrit ayant disparu à ce moment, dont plus d'un quart dans les douze derniers mois, ifb est une entreprise en difficulté au sens des lignes directrices.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[80] voir le point 10 a) des lignes directrices:"… une entreprise est, en principe et quelle que soit sa taille, considérée comme étant en difficulté aux fins des présentes lignes directrices…:a)s'il s'agit d'une société à responsabilité limitée, lorsque plus de la moitié de son capital social a disparu, plus du quart de ce capital ayant été perdu au cours des douze derniers mois".
[80] voir le point 10 a) des lignes directrices:"… une entreprise est, en principe et quelle que soit sa taille, considérée comme étant en difficulté aux fins des présentes lignes directrices…:a)s'il s'agit d'une société à responsabilité limitée, lorsque plus de la moitié de son capital social a disparu, plus du quart de ce capital ayant été perdu au cours des douze derniers mois".
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование