Вы искали: efterløn (Датский - Немецкий)

efterløn
vorruhestandsleistungen

efterlØn
vorruhestand

(r) efterløn
(r) vorgezogene altersrente,

efterløn fra arbejdsløshedsforsikringen
hat die hinterbliebene person anspruch auf eine einmalzahlung nach den alten und nach den neuen regeln, wird nur der höhere betrag gezahlt.

arbejdsløshedsdagpenge eller efterløn
leistungen wegen arbeitslosigkeit oder vorruhestandsleistung

efterløn, nedsat efterløn
höhe der rente

c) arbejdsløshedsunderstøttelse og efterløn
c) leistungen bei arbeitslosigkeit und transfer von vorruhestandsrenten renten

overenskomstmæssig efterløn er ikke en førtidspension.
die länge dieses zeitraums richtet sich nach ihrem alter.

c) arbejdsløshedsunderstøttelse og udførsel af efterløn
c) leistungen bei arbeitslosigkeit und transfer von vorruhestandsrenten standsrenten

betingelser for at få efterløn fra socialforsikringen
voraussetzungen für den bezug einer witwenrente aus der sozialversicherung

betingelserne for at få efterløn er følgende:
• an seinem todestag erhielt der verstorbene ehegatte:- eine altersrente- ein vorruhestandsgeld oder- eine invaliditätsrente, oder

loven indeholder ingen bestemmelser om efterløn.
leistungen bei arbeitslosigkeit

retten til fri bevÆgelighed for personer pÅ efterlØn
recht auf freien personenverkehr fÜr menschen im vorruhestand

den nederlandske lovgivning giver ikke mulighed for efterløn.
wird ein antrag später als ein jahr nach dem tod der versicherten person eingereicht, kann dies zu finanziellen einbußen führen.

bestemmelser vedrørende afsnit iii – kapitel 7: efterløn
bestimmungen in titel iii – kapitel 7: vorruhestandsleistungen

den tyske lovgivning indeholder ingen regler om efterløn.
• beim arbeitsamt ihre arbeitslosigkeit melden und die leistung beantragen

arbejdsgiveren og arbejdstageren kan indgå en aftale om efterløn:
für den anspruch auf hinterbliebenenrente muss sowohl auf seiten der verstorbenen versicherten person als auch auf seiten der hinterbliebenen eine reihe von bedingungen erfüllt sein.

pensionsreformen indeholder en bestemmelse, der giver mulighed for efterløn.
die entgeltbezogene rente beträgt fünf neuntel des jahresdurchschnitts

i tyskland modtages efterløn på grundlag af en lov om aldersdeltid.
in deutschland erfolgt die vorruhestandsleistung auf der grundlage eines gesetzes für altersteilzeit.

arbejdsdirektoratet vil kunne oplyse om de nærmere betingelser for ret til efterløn mv.
nähere auskünfte erhalten sie bei der arbeitsverwaltung (arbejdsdirektoratet).