Вы искали: elektrilised (Датский - Немецкий)

veevannis uimastamise seadmele paigaldatakse seadis, mis kuvab ja registreerib kasutatud elektrilised põhinäitajad.
geräte zur wasserbadbetäubung sind mit einer vorrichtung ausgestattet, die daten zu den elektrischen schlüsselparametern anzeigt und aufzeichnet.

elektrivooluga uimastamise seadmele paigaldatakse seadis, mis kuvab ja registreerib iga uimastatud looma puhul elektrilised põhinäitajad.
elektrobetäubungsgeräte sind mit einer vorrichtung ausgestattet, die für jedes tier, das betäubt wird, daten zu den elektrischen schlüsselparametern anzeigt und aufzeichnet.

punktides 1-12 loetletud teavet ei pea tootja vaba juurdepääsuga veebisaidil avaldama eritellimusel valmistatud mootorite kohta, millel vastavalt kliendi soovile on erilised mehaanilised ja elektrilised omadused.
für nach kundenspezifikationen maßgefertigte motoren mit besonderen mechanischen und elektrischen konstruktionsmerkmalen brauchen die unter den punkten 1 bis 12 genannten informationen nicht auf den frei zugänglichen internetseiten der hersteller veröffentlicht zu werden.

tööstuslike patareide ja akude hulka kuuluvad ka patareid ja akud, mida kasutatakse elektrisõidukites, nagu elektrilised autod, ratastoolid, jalgrattad, lennujaamade sõidukid ja automaatsed veokid.
unter industriebatterien und -akkumulatoren fallen ferner batterien und akkumulatoren für fahrzeuge mit elektroantrieb, wie autos, rollstühle, fahrräder, flughafenfahrzeuge und fts-fahrzeuge.

nende hulka kuuluvad ühe elemendiga patareid (nagu aa ja aaa patareid) ning patareid ja akud, mida tarbijad või kutselised töötajad kasutavad mobiiltelefonides, kandearvutites, juhtmeta mootortööriistades, mänguasjades ja kodumasinates, nagu elektrilised hambaharjad, elektripardlid ja käeshoitavad tolmuimejad (sealhulgas koolides, kauplustes, toitlustusettevõtetes, lennujaamades, kontorites või haiglates kasutatavad sarnased seadmed), ja mis tahes patareid või akud, mida tarbijad võivad kasutada tavalistes kodumasinates.
vom typ aa oder aaa) sowie batterien und akkumulatoren, die von verbrauchern oder gewerblich für mobiltelefone, tragbare computer, schnurlose elektrowerkzeuge, spielzeuge und haushaltsgeräte wie elektrische zahnbürsten, rasierer und tragbare staubsauger (und auch für vergleichbare geräte in schulen, geschäften, restaurants, flughäfen, büros und krankenhäusern) verwendet werden, und alle batterien oder akkumulatoren, die verbraucher für die üblichen zwecke im haushalt möglicherweise benutzen.