Вы искали: geneesmiddelen (Датский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

German

Информация

Danish

geneesmiddelen

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Немецкий

Информация

Датский

andere geneesmiddelen:

Немецкий

andere arzneimittel:

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

726/2004 voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik;

Немецкий

726/2004 bei tierarzneimitteln;

Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:

Датский

interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie

Немецкий

wechselwirkungen mit anderen arzneimitteln und sonstige wechselwirkungen

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

directeur college ter beoordeling van geneesmiddelen ministerie van v. w. s.

Немецкий

andré broekmans directeur college ter beoordeling van geneesmiddelen ministerie van v.w.s.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

andré broekmans directeur college ter beoordeling van geneesmiddelen ministerie van v. w. s.

Немецкий

nederland andré broekmans directeur college ter beoordeling van geneesmiddelen ministerie van v.w.s.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

1394/2007 van het europees parlement en de raad [8] voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik;

Немецкий

1394/2007 des europäischen parlaments und des rates [8] bei humanarzneimitteln;

Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:

Датский

bijzondere voorzorgsmaatregelen voor het verwijderen van niet-gebruikte geneesmiddelen of daarvan afgeleide afvalstoffen (indien van toepassing)

Немецкий

gegebenenfalls besondere vorsichtsmassnahmen fÜr die beseitigung von nicht verwendetem arzneimittel oder davon stammenden abfallmaterialien

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

huib van de donk kees kuiper directeur hoofd van het agentschap voor college ter beoordeling van de registratie van diergeneesmiddelen geneesmiddelen bureau registratie ministerie van v. w. s.

Немецкий

huib van de donk kees kuiper directeur hoofd van het agentschap voor college ter beoordeling van de registratie van diergeneesmiddelen geneesmiddelen bureau registratie ministerie van v.w.s.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

geneesmiddelen die dienen als substraat voor het cyp2c8-enzym: gebruik van clopidogrel bij gezonde vrijwilligers heeft een verhoogde blootstelling aan repaglinide aangetoond.

Немецкий

cyp2c8-substrate: clopidogrel erhöht nachweislich die repaglinidexposition bei probanden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

de gelijktijdige toediening van geneesmiddelen die geassocieerd worden met risico op bloedingen, dient met voorzichtigheid te gebeuren (zie rubriek 4.4).

Немецкий

die gleichzeitige anwendung von arzneimitteln mit assoziiertem blutungsrisiko sollte mit vorsicht erfolgen (siehe abschnitt 4.4).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

fluconazol of voriconazol, geneesmiddelen die gebruikt worden om schimmelinfecties te behandelen, efavirenz, een geneesmiddel om hiv (humaan immunodeficiëntievirus) te behandelen,

Немецкий

efavirenz, ein arzneimittel zur behandlung von hiv-(human immunodeficiency virus-)infektionen,

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Датский

(11) de in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met de adviezen van het permanent comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik en het permanent comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik,

Немецкий

(11) die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen stehen im einklang mit der stellungnahme des ständigen ausschusses für humanarzneimittel und des ständigen ausschusses für tierarzneimittel -

Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:

Датский

(1) het communautaire wettelijke kader betreffende wijzigingen in de voorwaarden van vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen is vastgelegd in verordening (eg) nr.

Немецкий

(1) der gemeinschaftliche rechtsrahmen für Änderungen der arzneimittelzulassungen ist in der verordnung (eg) nr.

Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:

Датский

de veiligheid en werkzaamheid van clopidogrel zijn geëvalueerd in 45 dubbelblinde onderzoeken onder meer dan 88.000 patiënten: de caprie studie waarbij clopidogrel met asa werd vergeleken en de cure, clarity, commit en active- a studies waarbij clopidogrel met een placebo werd vergeleken en waarbij beide geneesmiddelen werden toegediend in combinatie met asa en andere standaardbehandelingen.

Немецкий

88.000 patienten untersucht: in der caprie-studie, ein vergleich von clopidogrel und ass, und in den vier studien cure, clarity, commit und active-a, in denen clopidogrel mit placebo, jeweils in kombination mit ass und anderen standardtherapien, verglichen wurde.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,173,682 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK