Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hav en god dag
hallo kaspar, morgen werde ich mit dir zu heiko kommen, natürlich wenn du mich mitnimmst. schönen tag noch... auf dänisch
Последнее обновление: 2021-06-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
du har en nyresygdom
probleme mit den nieren haben
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
du har en lungeinfektion.
sie eine lungeninfektion haben.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
det er en god dag!
das ist ein guter tag!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hvis du har en leversygdom
wenn sie eine lebererkrankung haben,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
hvis du har en infektion.
wenn sie eine infektion haben.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
du har en fantastisk næse!
sie haben eine unglaublich gute nase!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- hvis du har en leversygdom.
wenn eine der oben genannten bedingungen auf sie zutrifft, sollten sie ihren arzt informieren.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hvis du har en bakteriel hjerteinfektion
wenn sie eine bakterielle infektion des herzens haben
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
hvis du har en alvorlig nyresygdom.
sie an einer schweren nierenerkrankung leiden.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
punktlighed er et must, medmindre du har en god undskyldning.
Über den arbeitsvertrag wird in der regel am ende des bewerbungsverfahrens verhandelt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- hvis du har en alvorlig leversygdom.
- wenn sie eine schwere lebererkrankung haben.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
glimrende! du har en ny topscoring!
hervorragend! sie haben einen neuen rekord erreicht!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- hvis du har en meningitis- infektion.
- wenn sie an einer meningitisinfektion leiden.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jeg håber, at ppe-gruppen har en god forklaring herpå.
hoffentlich kann die evp-fraktion dafür eine stichhaltige erklärung geben.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
folkerepublikken congo har en god geografisk beliggenhed.
minimum drosselten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mine damer og herrer, vi har en god strategi.
meine damen und herren, unsere strategie ist gut.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
der har en god almensundhedstilstand og ikke udviser synlige sygdomstegn
ihr allgemeiner gesundheitszustand ist gut, und sie sind frei von sichtbaren krankheitsanzeichen;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en række af medlemsstaterne har en god beskyttelse af forbrugerne.
in einem teil der mitgliedstaaten wurde für einen soliden verbraucherschutz gesorgt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
der har en god uddannelsespolitik og -praksis, og de andre.
das unternehmen Β2 schuf ein bemerkenswertes programm zur schließung von wissenslücken, die seine beschäftigten in bezug auf die funktionsweise von einzelhandel und vertrieb hatten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: