Вы искали: konditionerende (Датский - Немецкий)

hvod er en kendt potentiel komplikation til konditionerende behandling efter transplantation.
die venookklusive erkrankung der leber ist als mögliche komplikation der konditionierungstherapie nach einer transplantation anerkannt.

myelosuppression og immunosuppression var den ønskede terapeutiske effekt af den konditionerende behandling.
die angestrebten therapeutischen wirkungen der konditionierungsbehandlung waren myelo- und immunsuppression.

manglende virkning og risiko for infektion med konditionerende behandling med høj dosis melphalan
mangelnde wirksamkeit und infektionsrisiko bei konditionierungsregime mit hochdosiertem melphalan

den konditionerende behandling bestod af helkropsbestråling (tbi), etoposid og cyclophosphamid.
die konditionierungstherapie bestand aus einer gesamtkörperbestrahlung (tbi), etoposid und cyclophosphamid.

paliferm bør ikke anvendes, hvis det i forbindelse med myeloablativ kemoterapi anvendes som eneste konditionerende behandling.
palifermin sollte daher nicht zusammen mit einer myeloablativen chemotherapie zur konditionierung verwendet werden.

udvalget fandt, at fordelene ved busilvex opvejer risiciene som konditionerende behandling før transplantation af bloddannende progenitorceller.
b. die große menge einzunehmender tabletten aufweisen.

i disse studier har i alt 6.588 voksne og 902 børn fået thiotepa som konditionerende behandling før hæmatopoietisk stamcelletransplantation.
in diesen studien erhielten insgesamt 6.588 erwachsene patienten und 902 kinder und jugendliche eine behandlung mit thiotepa zur konditionierung vor einer hämatopoetischen stammzelltransplantation.

forekomsten af infektiøse episoder eller reaktivering af opportunistiske patogener afspejler primært immunstatus hos den patient, der får konditionerende behandling.
das auftreten von infektionsepisoden oder die reaktivierung opportunistischer infektiöser erreger spiegelt hauptsächlich den immunstatus von patienten wider, die eine konditionierungsbehandlung erhalten.

fb-kombinationen muliggjorde tilstrækkelig myeloablation moduleret via intensiteten af det konditionerende regime ved variation af antallet af dage med busulfaninfusion.
die fb-kombination ermöglichte eine ausreichende myeloablation, moduliert durch die intensität des konditionierungsregimes über eine variation der anzahl von tagen mit busulfan-infusion.

den væksthæmmende effekt af lapatinib blev vurderet i trastuzumab-konditionerede cellelinjer.
die wachstumshemmende wirkung von lapatinib wurde an mit trastuzumab vorbehandelten zelllinien geprüft.