Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
det makaronesiske område
makaronesische portugal, spanien region
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
4050 * endemiske makaronesiske heder
4050 * endemische makaronesische heiden
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
natura 2000 i det makaronesiske område
natura 2000 in der mediterranen region
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i atlanterhavet, den makaronesiske biogeografiske region, som er havområderne omkring azorerne, madeira og de kanariske Øer
im atlantischen ozean: die makaronesische biogeografische region, die die meeresgewässer um die azoren, madeira und die kanarischen inseln umfasst;
i den forbindelse bør de makaronesiske og de karibiske yderregioner udnytte de muligheder, der er i eu's havstrategi for atlanterhavsområdet17.
in dieser hinsicht sollten die regionen in äußerster randlage in makaronesien und der karibik die möglichkeiten ergreifen, die sich aus der eu-strategie für den atlantik17 ergeben.
resultaterne i forbindelse med det makaronesiske område førte til, at der i december 2001 blev vedtaget en liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning for denne region17.
fortschritte im hinblick auf die region makaronesien führten im dezember 2001 zur verabschiedung der liste der gebiete von gemeinschaftlicher bedeutung in dieser region17.
den boreale region tegnede sig for den højeste procentdel vurderinger som ‘gunstig', efterfulgt af den makaronesiske og den alpine region (fig. 3.
der höchste anteil an bewertungen mit einem als „günstig“ eingestuften erhaltungszustand war für die boreale region zu verzeichnen, gefolgt von der makaronesischen und der alpinen region (schaubild 3.