Вы искали: med omdeling (Датский - Немецкий)

vi har et problem med omdelingen af ændringsforslag.
es handelt sich hier um ein problem bei der verteilung der Änderungsanträge.

i hele eu opfyldes befordringspligten med en høj kvalitet og til rimelige priser med omdeling mindst fem gange om ugen på nær nogle begrænsede undtagelser, der skyldes de geografiske forhold.
ein qualitativ hochwertiger und erschwinglicher postdienst wird in der gesamten europäische union mindestens fünfmal wöchentlich (mit begrenzten ausnahmen aufgrund geografischer gegebenheiten) erbracht.

i beslutningen kræves det, at de nytilkommende på markedet for grænseoverskridende omdeling af udgående post skal kunne drage fordel af de samme betingelser i forbindelse med omdeling af indgående grænseoverskridende post som underskriverne af reims h-aftalen.
gemäß der entscheidung müssen neue marktteilnehmer im bereich der abgehenden auslandspost unter gleichen bedingungen wie die reims-ii-vertragsparteien die zustellung grenzüberschreitender postsendungen in an spruch nehmen können.

78. bemærker, at der stadig omdeles mange officielle dokumenter til medlemmerne i form af papirkopier, selv om de er disponible on-line; opfordrer kvæstorerne til at finde en miljøvenlig balance i forbindelse med omdelingen af dokumenter i papirform;
78. stellt fest, dass zahlreiche offizielle dokumente noch immer in mehrfachen kopien in papierform an die mitglieder verteilt werden, obwohl sie online verfügbar sind; fordert die quästoren auf, eine ökologisch ausgewogene lösung bezüglich gedruckter dokumente zu finden;