Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
possibly, extension of eib lending.
möglicherweise, erweiterung von eib-darlehen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
it is possibly paired with asuka 881751.
möglicherweise gehört er zu asuka 881751.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
interconnectivity programmes, possibly linking with existing programmes in the doms and in latin america will be encouraged.
dabei wird auch die verbindung mit ähnlichen programmen in den französischen Üd und in lateinamerika gefördert werden.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
of late there is renewed debate over the possibility that the dominican republic would possibly participate in the caribbean single market and economy.
zuletzt gab es erneut eine debatte über die mögliche beteiligung der dominikanischen republik am gemeinsamen karibischen markt und wirtschaftsraum.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
research fellows produce papers of a theoretical or empirical nature for presentation at internal and external conferences and for publication in the ecb working paper series and , possibly , a refereed journal .
research fellows produce papers of a theoretical or empirical nature for presentation at internal and external conferences and for publication in the ecb working paper series and , possibly , a refereed journal .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in order to ensure good internal communication and ownership by all the services, the group of resources directors will be informed regularly of the implementation measures in order to give their feedback, possibly through an ad hoc working group.
um eine gute interne kommunikation und eine akzeptanz durch alle dienststellen zu ermöglichen, wird die gruppe der direktoren für ressourcen regelmäßig über die durchführungsmaßnahmen unterrichtet, so dass sie - eventuell im rahmen einer ad-hoc-arbeitsgruppe - ihr feedback geben kann.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
generic (say coneccs in order to have a broad corpus of contacts for the dispatching of brochures, info mails , possibly newsletter etc.),
allgemein (z.b. coneccs für eine umfangreiche adressenliste, um broschüren, info-mails, möglicherweise newsletters usw. zu verteilen)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
(2) in january 2004 the commission was informed by a citizen of the united kingdom of investments made with involvement of authorities of the shetland islands of the united kingdom which possibly concerned state aid.
(2) in january 2004 the commission was informed by a citizen of the united kingdom of investments made with involvement of authorities of the shetland islands of the united kingdom which possibly concerned state aid.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(possibly) insurance guarantee schemes _bar_ european commission _bar_ a decision will be taken 1st half 2006 _bar_
(possibly) insurance guarantee schemes _bar_ european commission _bar_ a decision will be taken 1st half 2006 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: